Traduzione del testo della canzone The Power Age - 2 Unlimited

The Power Age (originale)

Welcome to the power age
Money, money, money
The power age it’s the new generation
We are the ones with no limitations
We had the iron and the stone
Now we got a new age that we own
But it’s not about the power that makes you blind
It’s all about the the power that’s in your mind
This is the time to get the power
The power age, this is the hour
So let the _ take you on _
Woow…
So release all the pain that stood there before
This is the power age
So get with it, o’yeah, you belong
There’s only one force that makes you strong
oh.
Oh…
This is the power age
We’re reaching for the final destination
To break out of the cage
Get in to the power age
With all of the brand new generation
It’s time to turn the page
We living in the power age
Break out of your cage;
into the power age
The age of destruction, the age of hate
And the age of violence and the ages of late
Greed and gain that’s all they care
Money, money, money, with enough to share
So get with it feel the vibration
The power age it’s just a sensation
You can feel it down in your soul
When you let the force take control
So by now you better know the deal
Woow…
You gotta to get high to get real
This is the power age
Free you mind to disgage
Welcome to the power age
oh.
Oh…
This is the power age
We’re reaching for the final destination
To break out of the cage
Get in to the power age
With all of the brand new generation
It’s time to turn the page
We living in the power age
We’re reaching for the final destination
To break out of the cage
Get in to the power age
With all of the brand new generation
It’s time to turn the page
We living in the power age
This is the power age
This is the power age
Swing it
Swing it
Get in to the power age!
'Cause we part of a new generation
The power age
Woow… This is the power age
Yeah!
The power age
Woow… This is the power age
We’re reaching for the final destination
To break out of the cage
Get in to the power age
With all of the brand new generation
It’s time to turn the page
We living in the power age
We’re reaching for the final destination
To break out of the cage
Get in to the power age
With all of the brand new generation
It’s time to turn the page
We living in the power age

(traduzione)

Benvenuto nell'era del potere
Soldi soldi soldi
L'era del potere è la nuova generazione
Noi siamo quelli senza limitazioni
Avevamo il ferro e la pietra
Ora abbiamo una nuova era che possediamo
Ma non si tratta del potere che ti rende cieco
Riguarda il potere che è nella tua mente
Questo è il momento di ottenere il potere
L'era della potenza, questa è l'ora
Quindi lascia che _ ti accompagni _
Woow...
Quindi rilascia tutto il dolore che c'era prima
Questa è l'era del potere
Quindi vai con esso, oh sì, appartieni
C'è solo una forza che ti rende forte
oh.
Oh…
Questa è l'era del potere
Stiamo raggiungendo la destinazione finale
Per uscire dalla gabbia
Entra nell'era del potere
Con tutta la nuova generazione
È ora di voltare pagina
Viviamo nell'era del potere
Esci dalla tua gabbia;
nell'era del potere
L'età della distruzione, l'età dell'odio
E l'età della violenza e l'età degli ultimi
L'avidità e il guadagno è tutto ciò che interessa loro
Soldi, soldi, soldi, con abbastanza da condividere
Quindi procedi con esso senti la vibrazione
L'era del potere è solo una sensazione
Puoi sentirlo giù nella tua anima
Quando lasci che la forza prenda il controllo
Quindi ormai conosci meglio l'affare
Woow...
Devi sballarti per diventare reale
Questa è l'era del potere
Libera la tua mente di disgattarti
Benvenuto nell'era del potere
oh.
Oh…
Questa è l'era del potere
Stiamo raggiungendo la destinazione finale
Per uscire dalla gabbia
Entra nell'era del potere
Con tutta la nuova generazione
È ora di voltare pagina
Viviamo nell'era del potere
Stiamo raggiungendo la destinazione finale
Per uscire dalla gabbia
Entra nell'era del potere
Con tutta la nuova generazione
È ora di voltare pagina
Viviamo nell'era del potere
Questa è l'era del potere
Questa è l'era del potere
Oscillalo
Oscillalo
Entra nell'era del potere!
Perché facciamo parte di una nuova generazione
L'era del potere
Woow... Questa è l'era del potere
Sì!
L'era del potere
Woow... Questa è l'era del potere
Stiamo raggiungendo la destinazione finale
Per uscire dalla gabbia
Entra nell'era del potere
Con tutta la nuova generazione
È ora di voltare pagina
Viviamo nell'era del potere
Stiamo raggiungendo la destinazione finale
Per uscire dalla gabbia
Entra nell'era del potere
Con tutta la nuova generazione
È ora di voltare pagina
Viviamo nell'era del potere