Traduzione del testo della canzone Open Eyes - Kingfisher Sky

Open Eyes (originale)

I guess you had it coming
The second that you walked out of me
You should have known and now you better start running
You are my prize possession
You belong to me
I’d rather die than let you slip away from me
Don’t you dare walk away
Do as I say
Don’t you dare walk away
Remember not too long ago
I wasn’t always so angry and unsure
I’m sorry you look peaceful now
Say something speak to me, open your eyes
I guess you had it coming
The second that you walked out of me
You should have known and now you better start running
You are my prize possession
You belong to me
I’d rather die than let you slip away from me
Don’t you dare walk away
I see you now, as you’ve always been
With open mind spread across the floor
I’m sorry, at least you feel no pain.
Say something speak to me, open your eyes
I see you now, as you’ve always been
With open mind spread across the floor
I’m sorry, at least you feel no pain.
Say something speak to me, open your eyes

(traduzione)

Immagino che l'avessi fatto arrivare
Il secondo in cui sei uscito da me
Avresti dovuto saperlo e ora è meglio che inizi a correre
Sei il mio possedimento del premio
Tu mi appartieni
Preferirei morire piuttosto che lasciarti scivolare via da me
Non osare andartene
Fai come dico
Non osare andartene
Ricorda non molto tempo fa
Non sono sempre stato così arrabbiato e insicuro
Mi dispiace che ora sembri sereno
Dì qualcosa, parlami, apri gli occhi
Immagino che l'avessi fatto arrivare
Il secondo in cui sei uscito da me
Avresti dovuto saperlo e ora è meglio che inizi a correre
Sei il mio possedimento del premio
Tu mi appartieni
Preferirei morire piuttosto che lasciarti scivolare via da me
Non osare andartene
Ti vedo ora, come sei sempre stato
Con la mente aperta sparsa sul pavimento
Mi dispiace, almeno non provi dolore.
Dì qualcosa, parlami, apri gli occhi
Ti vedo ora, come sei sempre stato
Con la mente aperta sparsa sul pavimento
Mi dispiace, almeno non provi dolore.
Dì qualcosa, parlami, apri gli occhi