Traduzione del testo della canzone Big Fish - Kingfisher Sky

Big Fish (originale)

Sitting under an orange tree, the father, his big fish and me
Now he could tell a tale or two with his scales so silver blue
The violins are playing some old forgotten song
The clouds of silver purple grey
They go pick up my dreams and wash them all away
They’re telling stories everyday
And then from town to town, they go their separate ways
The shoes where hanging in that tree, close to a big old mountain
And in the end he really met his father’s friend there in the fountain
The violins are playing a tune I know
And in the end he really met his father’s friend there in the fountain

Big Fish (traduzione)

Seduti sotto un arancio, il padre, il suo grosso pesce e me
Ora potrebbe raccontare una o due storie con le sue squame così blu argento
I violini suonano una vecchia canzone dimenticata
Le nuvole di grigio viola argento
Vanno a raccogliere i miei sogni e li lavano via tutti
Raccontano storie ogni giorno
E poi di città in città, prendono strade separate
Le scarpe erano appese a quell'albero, vicino a una grande vecchia montagna
E alla fine incontrò davvero l'amico di suo padre lì nella fontana
I violini suonano una melodia che conosco
E alla fine incontrò davvero l'amico di suo padre lì nella fontana