Traduzione del testo della canzone Мне так часто говорят - 30.02

Мне так часто говорят (originale)

Метеосводки, обложки газет.
Сотрудники в офисе, модные тренды.
Радиопробки, мой стройный сосед.
Спамеры, фрэнды.
Припев:
Мне, так часто говорят.
Здесь нечего ждать, я им не верю.
И, и как 11 лет назад,
Засыпаю с мечтой, а просыпаюсь с целью.
Цыфры, числа, очередной пессимист.
Свежие новости, плохие love story.
Электронные письма, опоздавший таксист.
Мобильный в ладоне.
Припев: 4 р
Мне, так часто говорят.
Здесь нечего ждать, я им не верю.
И, и как 11 лет назад,
Засыпаю с мечтой, а просыпаюсь с целью.

Мне так часто говорят (traduzione)

Bollettini meteorologici, copertine di giornali.
Impiegati in ufficio, tendenze moda.
Inceppamenti radiofonici, il mio vicino snello.
Spammer, amici.
Coro:
Mi è stato detto spesso così.
Non c'è niente da aspettare qui, non ci credo.
E, come 11 anni fa,
Mi addormento con un sogno e mi sveglio con un obiettivo.
Numeri, numeri, un altro pessimista.
Ultime notizie, brutta storia d'amore.
Email, tassista in ritardo.
Mobile nel palmo della tua mano.
Coro: 4 p
Mi è stato detto spesso così.
Non c'è niente da aspettare qui, non ci credo.
E, come 11 anni fa,
Mi addormento con un sogno e mi sveglio con un obiettivo.