Traduzione del testo della canzone What About the Children? - Yolanda Adams

What About the Children? (originale)

Tears streaming down, her heart is broken
Because her life is hurting, so am I
He wears a frown, his dreams are choking
And because he stands alone, his dreams will die
So, humbly I come to you and say
As I sound aloud the warfare of today
Hear me, I pray
What about the children
To ignore is so easy
So many innocent children will choose the wrong way
So what about the children
Remember when we were children
And if not for those who loved us and who cared enough to show us
Where would we be today
Sir, where is your son
Where lies his refuge
And if he can’t come to you, then where can he run
Such a foolish girl, yet still, she’s your daughter
And if you will just reminisce your days of young
You see, it’s not where you’ve been, nor what you’ve done
Because I know a friend who specializes in great outcomes
See His love overcomes
What about the children
Don’t just turn and walk away
What about the children
Hey need our love and our help today
Yes, what about the children
Remember when we were children
And if not for those who loved us and who cared enough to show us
Where would we be today
Where would we be today
Where would we be today
Where would we be today
What about the the children

(traduzione)

Le lacrime scendono, il suo cuore è spezzato
Perché la sua vita è male, anche io
È accigliato, i suoi sogni stanno soffocando
E poiché è solo, i suoi sogni moriranno
Quindi, umilmente vengo da te e dico
Come suono ad alta voce la guerra di oggi
Ascoltami, io prego
Che dire dei bambini
Ignorare è così facile
Così tanti bambini innocenti sceglieranno la strada sbagliata
Allora che dire dei bambini
Ricorda quando eravamo bambini
E se non per coloro che ci amavano e che si preoccupavano abbastanza da mostrarcelo
Dove saremmo oggi
Signore, dov'è tuo figlio
Dove sta il suo rifugio
E se non può venire da te, allora dove può correre
Una ragazza così sciocca, eppure è tua figlia
E se ricorderai solo i tuoi giorni da giovane
Vedi, non è dove sei stato, né cosa hai fatto
Perché conosco un amico specializzato in grandi risultati
Guarda il suo amore vince
Che dire dei bambini
Non limitarti a voltarti e andartene
Che dire dei bambini
Ehi, hanno bisogno del nostro amore e del nostro aiuto oggi
Sì, che dire dei bambini
Ricorda quando eravamo bambini
E se non per coloro che ci amavano e che si preoccupavano abbastanza da mostrarcelo
Dove saremmo oggi
Dove saremmo oggi
Dove saremmo oggi
Dove saremmo oggi
Che dire dei bambini