Traduzione del testo della canzone In the Midst of It All - Yolanda Adams

In the Midst of It All (originale)

I’ve come through many hard trials
Through temptations on every hand
Though Satan’s tried to stop me
And to place my feet on sinking sand
Through the pain and all of my sorrows
Through tears and all of my fears
The Lord was there to keep me
For He’s kept me in the midst of it all
Not because I’ve been so faithful
Not Because I’ve always obeyed
It’s not because I trust him
To be with me all of the way
But it’s because He loves me so dearly
He was there to answer my call
There always to protect me
For He’s kept me in the midst of it all
I’ve come through many hard trials
Through temptations on every hand
Though Satan’s tried to stop me
And to place my feet on sinking sand
Because Jesus loves me dearly
He was there to answer my call
There always to protect me
For He’s kept me in the midst of it all
No He’s never left me
And He' never let me fall
Oh yes He will protect you
For He’s kept me in the midst of it all
Yes, He kept me
Yes, Jesus kept me
Jesus kept me, in the midst of it all
For He’s kept me in the midst of it all

(traduzione)

Ho superato molte dure prove
Attraverso le tentazioni in ogni mano
Anche se Satana ha cercato di fermarmi
E per appoggiare i miei piedi sulla sabbia che sprofonda
Attraverso il dolore e tutti i miei dolori
Attraverso le lacrime e tutte le mie paure
Il Signore era lì per mantenermi
Perché Egli mi ha tenuto in mezzo a tutto
Non perché sono stato così fedele
Non perché ho sempre obbedito
Non è perché mi fido di lui
Per essere con me fino in fondo
Ma è perché mi ama così tanto
Era lì per rispondere alla mia chiamata
Sempre lì per proteggermi
Perché Egli mi ha tenuto in mezzo a tutto
Ho superato molte dure prove
Attraverso le tentazioni in ogni mano
Anche se Satana ha cercato di fermarmi
E per appoggiare i miei piedi sulla sabbia che sprofonda
Perché Gesù mi ama molto
Era lì per rispondere alla mia chiamata
Sempre lì per proteggermi
Perché Egli mi ha tenuto in mezzo a tutto
No non mi ha mai lasciato
E non mi ha mai lasciato cadere
Oh sì, ti proteggerà
Perché Egli mi ha tenuto in mezzo a tutto
Sì, mi ha tenuto
Sì, Gesù mi ha custodito
Gesù mi ha custodito, in mezzo a tutto
Perché Egli mi ha tenuto in mezzo a tutto