Traduzione del testo della canzone Summer - Rosetta Stone

Summer (originale)

And the seasons change
And I hope that summer never comes
See you lying still so old
I find your logic forever far too cold
Will I cross your mind
When it comes a time
Did I venture this just for the ride
To live this life on the other side
The other side…
And the seasons change
And I hope that summer never comes
See you lying still so old
I find your logic forever far too cold
And I pray that summer never comes…
You serve in solitude
This pride of hers that ---?
It tears apart
Cuts you up
And this figurehead lies face to face
With wounds I never ---?
This heart and mind
This fear of yours
I’ve seen the day
So many different ways
Open up this wound of yours
And heal it with a touch from this
Heal it
Heal it with a touch from this…
It’s a darkest day we return to this
Room to play, a place to pray for
Release this pressure that we all endure
Poles apart compromise no more
Take my life down the straightest line
You can dance for hours — never combine

Summer (traduzione)

E le stagioni cambiano
E spero che l'estate non arrivi mai
Ci vediamo sdraiato ancora così vecchio
Trovo che la tua logica sia sempre troppo fredda
Ti passerò per la mente
Quando arriva il momento
Mi sono avventurato in questo solo per il viaggio
Per vivere questa vita dall'altra parte
L'altra parte…
E le stagioni cambiano
E spero che l'estate non arrivi mai
Ci vediamo sdraiato ancora così vecchio
Trovo che la tua logica sia sempre troppo fredda
E prego che l'estate non arrivi mai...
Servi in solitudine
Questo suo orgoglio che ---?
Si distrugge
Ti fa a pezzi
E questa polena giace faccia a faccia
Con ferite che non ho mai ---?
Questo cuore e questa mente
Questa tua paura
Ho visto il giorno
Tanti modi diversi
Apri questa tua ferita
E guariscilo con un tocco da questo
Guariscilo
Guariscilo con un tocco da questo...
È un giorno più buio in cui torniamo su questo
Stanza per giocare, un luogo per cui pregare
Rilascia questa pressione che tutti noi sopportiamo
Non più compromessi agli antipodi
Porta la mia vita lungo la linea più dritta
Puoi ballare per ore, non combinare mai