Traduzione del testo della canzone Factory Girl - The Rolling Stones

Factory Girl (originale)

Waitin' for a girl she’s got curlers in her hair
Waitin' for a girl we have no money anywhere
She gets buses everywhere
Waitin' for a factory girl
Waitin' for a girl and her knees are much too fat
Waitin' for a girl she has scarves instead of hats
Her zipper’s burst out down the back
Waitin' for a factory girl
Waitin' for a girl and she gets me into fights
Waitin' for a girl we get drunk on Friday night
She’s a sight for sore eyes
Waitin' for a factory girl
Waitin' for a girl and my
Waitin' for a girl and my feet are gettin' wet
She ain’t pull out yet
Waitin' for a factory girl

(traduzione)

Aspettando una ragazza che ha i bigodini tra i capelli
Aspettando una ragazza non abbiamo soldi da nessuna parte
Prende autobus ovunque
Aspettando una ragazza di fabbrica
Aspettando una ragazza e le sue ginocchia sono troppo grasse
Aspettando una ragazza che ha le sciarpe invece dei cappelli
La sua cerniera è esplosa sul retro
Aspettando una ragazza di fabbrica
Aspettando una ragazza e lei mi mette a litigare
Aspettando una ragazza, ci ubriachiamo venerdì sera
È uno spettacolo per gli occhi irritati
Aspettando una ragazza di fabbrica
Aspettando una ragazza e il mio
Aspetto una ragazza e i miei piedi si stanno bagnando
Non si è ancora ritirata
Aspettando una ragazza di fabbrica