
Data di rilascio: 19.09.2005
Etichetta discografica: Atlantic, marketed by Warner Strategic Marketing
Linguaggio delle canzoni: inglese
Weird Beard(originale) |
The night was dark |
the seas were rough |
the port lay straight ahead |
the booze ran out |
the men grew tired and this is what they said |
«captain if you cannot find a place to set her down» |
«then you will be sleeping right along with this vessel in the ground!» |
well the jolly roger pulled through and made it to the land, |
we disembaked, went into town with vengence in our hand, |
the children cried, |
the women sighed, |
the men just turned their heads, |
with a smiled we chated loud and this is what we said |
«wohohoho raise them in the air, |
knock you up and slap you down, |
and never seem to care. |
wohohoho another one for me, |
cause we’re the filthy vermin, |
that will set you people free, |
cause we’re the filthy vermin |
that will set you people free.» |
with nothing left for us to drink, |
the night was winding down, |
but still the girls were swaggering, |
and still hanging around. |
«Oh mister can you tell me, |
where i can find a man, |
«the only thing that you will find miss, |
is the back side of me hand!» |
«wohohoho raise them in the air! |
knock you up and slap you down, |
and never seem to care! |
wohohoho another one for me, |
cause we’re the filthy vermin, |
that will set you people free. |
cause we’re the filthy vermin, |
that will set you people free. |
wohohoho raise them in the air, |
knock you up and slap you down, |
and never seem to care. |
wohohoho another one for me, |
cause we’re the filthy vermin, |
that will set you people free, |
cause we’re the filthy vermin, |
that will set you people free!» |
(traduzione) |
La notte era buia |
i mari erano agitati |
il porto era dritto |
l'alcol è finito |
gli uomini si stancarono e questo è ciò che dissero |
«capitano se non riesci a trovare un posto dove deporla» |
«allora dormirai proprio insieme a questa nave nel terreno!» |
beh, il jolly roger ha attraversato e ha raggiunto la terra, |
sbarcammo, andammo in città con la vendetta in mano, |
i bambini piangevano, |
le donne sospirarono, |
gli uomini hanno appena girato la testa, |
con un sorriso abbiamo chiacchierato ad alta voce e questo è quello che abbiamo detto |
«wohohoho sollevali in aria, |
buttarti giù e schiaffeggiarti, |
e sembra che non importi mai. |
Wohohoho un altro per me, |
perché noi siamo gli sporchi parassiti, |
che renderà voi persone libere, |
perché noi siamo gli sporchi parassiti |
che vi renderà liberi». |
senza più niente da bere, |
la notte stava finendo, |
ma ancora le ragazze erano spavalderia, |
e ancora in giro. |
«Oh signore mi può dire, |
dove posso trovare un uomo, |
«l'unica cosa che troverai signorina, |
è il rovescio della mia mano!» |
«wohohoho sollevali in aria! |
buttarti giù e schiaffeggiarti, |
e sembra che non importi mai! |
Wohohoho un altro per me, |
perché noi siamo gli sporchi parassiti, |
che renderà voi persone libere. |
perché noi siamo gli sporchi parassiti, |
che renderà voi persone libere. |
wohohoho sollevali in aria, |
buttarti giù e schiaffeggiarti, |
e sembra che non importi mai. |
Wohohoho un altro per me, |
perché noi siamo gli sporchi parassiti, |
che renderà voi persone libere, |
perché noi siamo gli sporchi parassiti, |
che vi renderà liberi!» |
Nome | Anno |
---|---|
Hit the Road Jack | 2012 |
Swanee River Rock (Talkin´Bout That River) | 2011 |
Georgia On My Mind | 2012 |
Let It Be | 2021 |
Come Rain or Come Shine | 2012 |
Sorry Seems To Be The Hardest Word ft. Elton John | 2004 |
What'd I Say PART 1 & 2 | 2016 |
Carry Me Back to Old Virginny | 2012 |
Baby Grand ft. Billy Joel | 2021 |
A Song For You | 2020 |
A Bit of Soul (Blues Hangover) | 2007 |
Sticks and Stones | 2014 |
I Can't Stop Loving You | 2012 |
Georgia | 2012 |
What'd I Say, Pt. 1 & 2 | 1991 |
Fever ft. Natalie Cole | 2004 |
I Believe to My Soul | 2019 |
I Got a Woman | 2012 |
What'd I Say | 2017 |
Don't Tell Me Your Troubles | 2012 |