Traduzione del testo della canzone As Cold as the Rest - Employed To Serve

As Cold as the Rest (originale)

Let’s forget about 200,000 years of evolution
And just stop existing
Let the air be clean, the river run clear and the roots reclaim the roads
Turn a blind eye to anything and everything positive humanity has offered
Every emotion, connection and heart-stopping moment
Let us see only humanities flaws and dwell on every mistake man has made
Rather than seeing all of the problems we have overcome, and everything we’ve
achieved from nothing…
Or we could learn from our mistakes, and better ourselves as humans
Rather than making the divide between you and me wider
Don’t be cold, don’t be heartless
Remember, no one has the answers
We were given hands to feed
But some use them to bleed
All you humanity from our lives
In a world a full as ours
14,000 born every hour
I have never felt so alone
Seeking pain in the world validates your life
Outspoken above all, you’re as bad as the one’s you…
Seeking pain in the world validates your life
Outspoken above all, you’re as bad as the one’s you hate
There’s truth in the words you speak, but that doesn’t mean that you know it all
Cold as the rest
You think I should leave
But this world created me
This world created me

(traduzione)

Dimentichiamo circa 200.000 anni di evoluzione
E semplicemente smetti di esistere
Lascia che l'aria sia pulita, il fiume scorra limpido e le radici rivendichino le strade
Chiudi gli occhi su qualsiasi cosa e tutto ciò che l'umanità positiva ha offerto
Ogni emozione, connessione e momento commovente
Vediamo solo i difetti umanistici e soffermiamoci su ogni errore che l'uomo ha commesso
Piuttosto che vedere tutti i problemi che abbiamo superato e tutto ciò che abbiamo
ottenuto dal nulla...
Oppure potremmo imparare dai nostri errori e migliorare noi stessi come esseri umani
Piuttosto che allargare il divario tra te e me
Non essere freddo, non essere senza cuore
Ricorda, nessuno ha le risposte
Ci hanno dato le mani per nutrire
Ma alcuni li usano per sanguinare
Tutta voi umanità dalle nostre vite
In un mondo pieno come il nostro
14.000 nati ogni ora
Non mi sono mai sentito così solo
Cercare il dolore nel mondo convalida la tua vita
Soprattutto schietto, sei cattivo come te...
Cercare il dolore nel mondo convalida la tua vita
Soprattutto schietto, sei cattivo come quello che odi
C'è del vero nelle parole che dici, ma ciò non significa che tu sappia tutto
Freddo come il resto
Pensi che dovrei andarmene
Ma questo mondo ha creato me
Questo mondo mi ha creato