Traduzione del testo della canzone Force Fed - Employed To Serve

Force Fed (originale)

Can’t believe what you say
You say it week after week
No one asked you for your opinion
I am so fucking bored of banging my head against the wall
Just hand me the scissors
I’ll cut off my ears
Can’t you hear yourself?
Maybe you did the same
Force fed your views
And your words don’t mean much to me
The shower of shit that comes from your mouth
And the words that I speak
Just don’t get a chance to leave my mouth
Before you cut me out
Your personality comes crashing down on me
I need to try and block that sink hole in your face
Just hand me the hammer
And I’ll nail your mouth shut
Silence is golden
Force fed your views
And your words don’t mean much to me
The shower of shit that comes from your mouth
And your voice is just white noise
I’m tuning you out, I’ve had enough of you
I’ll nail your mouth shut
Just hand me the scissors
I’ll cut off my ears
Just hand me the scissors
I’ll cut off my ears
And your words don’t mean much to me
The shower of shit that comes from your mouth
I’ve heard your views force fed it

(traduzione)

Non riesco a credere a quello che dici
Lo dici settimana dopo settimana
Nessuno ti ha chiesto la tua opinione
Sono così fottutamente annoiato di sbattere la testa contro il muro
Dammi solo le forbici
Mi taglierò le orecchie
Non riesci a sentirti?
Forse hai fatto lo stesso
Forza il tuo punto di vista
E le tue parole non significano molto per me
La pioggia di merda che esce dalla tua bocca
E le parole che dico
Non avere la possibilità di uscire dalla mia bocca
Prima di tagliarmi fuori
La tua personalità si abbatte su di me
Ho bisogno di provare a bloccare quel buco nella tua faccia
Dammi solo il martello
E ti inchioderò la bocca
Il silenzio è d'oro
Forza il tuo punto di vista
E le tue parole non significano molto per me
La pioggia di merda che esce dalla tua bocca
E la tua voce è solo rumore bianco
Ti sto escludendo, ne ho abbastanza di te
Ti inchioderò la bocca
Dammi solo le forbici
Mi taglierò le orecchie
Dammi solo le forbici
Mi taglierò le orecchie
E le tue parole non significano molto per me
La pioggia di merda che esce dalla tua bocca
Ho sentito che le tue opinioni lo hanno alimentato forzatamente