| The thing with snakes is
| La cosa con i serpenti è
|
| You never know who they are or where they are
| Non sai mai chi sono o dove si trovano
|
| You only know when it’s too late
| Sai solo quando è troppo tardi
|
| And their fangs are buried deep in your back
| E le loro zanne sono sepolte in profondità nella tua schiena
|
| Run your mouth, see how far you get
| Corri la bocca, guarda quanto lontano arrivi
|
| Tall tales won’t carry you
| I racconti alti non ti porteranno
|
| All the grief you’re sending my way
| Tutto il dolore che mi stai inviando
|
| I just simply close the door
| Chiudo semplicemente la porta
|
| Life’s too short to blink an eye
| La vita è troppo breve per battere le palpebre
|
| At the words bleeding dry my respect for you
| Alle parole sanguinanti il mio rispetto per te
|
| Life’s too short to comprehend the words within your head
| La vita è troppo breve per comprendere le parole nella tua testa
|
| I don’t think I want to
| Non credo di volerlo
|
| We don’t see eye to eye
| Non ci vediamo faccia a faccia
|
| Doesn’t matter just live your own life
| Non importa, vivi la tua vita
|
| We don’t see eye to eye
| Non ci vediamo faccia a faccia
|
| Doesn’t matter just live your life
| Non importa, vivi la tua vita
|
| Every smile
| Ogni sorriso
|
| I know there’s something lurking
| So che c'è qualcosa in agguato
|
| Every word
| Ogni parola
|
| I know there’s something…
| So che c'è qualcosa...
|
| Beneath It All
| Sotto tutto
|
| Serpents Head
| Testa di serpente
|
| Beneath It All
| Sotto tutto
|
| You’ve made your bed
| Hai fatto il tuo letto
|
| New day, new scapegoat
| Nuovo giorno, nuovo capro espiatorio
|
| The fingers pointed right at me
| Le dita puntavano proprio su di me
|
| Time and time again you bang your head against the wall
| Più e più volte sbatti la testa contro il muro
|
| You’ll never break through
| Non riuscirai mai a sfondare
|
| Doesn’t matter what you do
| Non importa cosa fai
|
| Results they stay the same, never change your attitude
| I risultati rimangono gli stessi, non cambiano mai il tuo atteggiamento
|
| Doesn’t matter what you do
| Non importa cosa fai
|
| Results they stay the same, a weak mind will never win
| I risultati rimangono gli stessi, una mente debole non vincerà mai
|
| Beneath It All
| Sotto tutto
|
| Serpents Head
| Testa di serpente
|
| Beneath It All
| Sotto tutto
|
| You’ve made your bed
| Hai fatto il tuo letto
|
| Sleepless nights filled with apathy
| Notti insonni piene di apatia
|
| Your dagger in my back will affect you more than it affects me
| Il tuo pugnale nella mia schiena ti colpirà più di quanto non colpisca me
|
| When something affects the body, you cut out
| Quando qualcosa colpisce il corpo, esci
|
| That’s why I’ll cut you out of my life
| Ecco perché ti escluderò dalla mia vita
|
| Cut off the serpents head
| Taglia la testa del serpente
|
| There’s something lurking…
| C'è qualcosa in agguato...
|
| So run your fucking mouth
| Quindi corri la tua fottuta bocca
|
| Beneath it all | Sotto tutto |