Traduzione del testo della canzone Just You 'N' Me - Chicago

Just You 'N' Me (originale)

You are my love in my life
And you are my inspiration
Just you and me
Simple and free
Baby, you’re everything I’ve ever dreamed of
Yeah, yeah
Give me your own special smile
Promise you’ll never leave me
Just you and me
Simple and free
Life is so easy
When you’re beside me
Oh girl
Come hold me close
Yeah, never release me
(Oh baby don’t release me)
Open your arms, let my love in
(Let me in, let me in, let me in)
Love me tonight
Yeah
Love me forever
And ever
(You know I can’t forget you)
Just you and me to carry on
Simple and free my lovely
Two flow as one as love’s reward
Loving you girl is so damn easy, yeah
Yeah, yeah
You are my love in my life
You are my inspiration
Just you and me
Simple and free (Ooh)
Baby, you’re everything I’ve ever dreamed of
Yeah, yeah

(traduzione)

Sei il mio amore nella mia vita
E tu sei la mia ispirazione
Solo io e te
Semplice e gratuito
Tesoro, sei tutto ciò che ho sempre sognato
Yeah Yeah
Dammi il tuo sorriso speciale
Prometti che non mi lascerai mai
Solo io e te
Semplice e gratuito
La vita è così facile
Quando sei accanto a me
Oh ragazza
Vieni a tenermi vicino
Sì, non liberarmi mai
(Oh piccola non rilasciarmi)
Apri le braccia, lascia entrare il mio amore
(Fammi entrare, fammi entrare, fammi entrare)
Amami stasera
Sì
Amami per sempre
E mai
(Sai che non posso dimenticarti)
Solo io e te per andare avanti
Semplice e gratuito mio adorabile
Due fluiscono come uno come ricompensa dell'amore
Amarti ragazza è così dannatamente facile, sì
Yeah Yeah
Sei il mio amore nella mia vita
Sei la mia ispirazione
Solo io e te
Semplice e gratuito (Ooh)
Tesoro, sei tutto ciò che ho sempre sognato
Yeah Yeah