Traduzione del testo della canzone Uno Entre Mil - Mijares

Uno Entre Mil (originale)

tierra firme,
nada que dudar
aunque te digan acabado
no hagas caso no sigue adelante
nadie ira por ty uno entre mil yo ganare
que cuesta arriba la partiiidaaa
el juego de la vida
el pasado no podra volver a ser igual
y quisas asi es mejor yo no lo se si jamas creiste en mi tienes que cambiar de idea
la vida es como la marea
en dique seco en altamaaaar
va y viene sin parar
aunque ise trampa mi labor es ser
en esta noche e decidido abrir el corazon
lo pierdo todo y vuelvo a comensar
uno entre mil yo ganare
que cuesta arriba la partida
el juego de la vida
tu no acabas de entender
esta musica ligera
que llena de felicidad
las grises tardes de tormenta
grito al aire mi cancion
jamas por pedir ayuda
y menos a ty que a ninguuuna
sigo guardando mi secreto
tu sorda, yo cantando
si estas en tierra no hagas caso no aunque te digan fracasado sigue sin valer
hasta que suene la campana creeeeee.
uno entre mil yo triunfare
que cuesta arriba la partida
el juego de la vida
de esta vidaaa
uno entre mil yo triunfare.
(Gracias a daniel contreras por esta letra)

Uno Entre Mil (traduzione)

terraferma,
niente da dubitare
anche se ti dicono che hai finito
non prestare attenzione non andare avanti
nessuno andrà per te e uno su mille vincerò
che il gioco è in salita
il gioco della vita
il passato non sarà più lo stesso
e forse è così che è meglio non so se non hai mai creduto in me devi cambiare idea
la vita è come la marea
in bacino di carenaggio ad altamaaaar
va e viene senza sosta
anche se è barare il mio lavoro è quello di essere
Stanotte ho deciso di aprire il mio cuore
Perdo tutto e ricomincio da capo
uno su mille vincerò
il gioco è in salita
il gioco della vita
non capisci bene
questa musica leggera
che riempie di felicità
i grigi pomeriggi tempestosi
Grido la mia canzone nell'aria
mai per chiedere aiuto
e meno a ty che a nessuno
Conservo ancora il mio segreto
tu sordo, io canto
se sei a terra non prestare attenzione no anche se ti dicono che hai fallito è comunque inutile
fino a quando la campanella suona creeeeee.
uno su mille ci riuscirò
il gioco è in salita
il gioco della vita
di questa vita
Uno su mille trionferò.
(Grazie a daniel contraras per questi testi)