Traduzione del testo della canzone Still Free TC - 24hrs, Ty Dolla $ign

Still Free TC (originale)

I love the Private Club
Eight-five, know if I’m speedin', I’m in my droptop
I been on some get money shit for a long time
I just touched a hundred this month
I bought what the fuck I want
Dior know me first-name, guess I buy too much
I can’t pass the wood no more
'Cause I ain’t gettin' high enough
Been had 6, now I’m tryna reach Figure 8
They booked me in December, now the later day
Show sold out, we sneakin' bitches in the VIP
Twelve pulled me over, said he really need to see ID
2020 bat, I got a feature with T.I.P
And she love the Private Club
That’s why she wanna ride with us
I don' came a long way, back when I didn’t have shit
Walkin' out of Mastro’s with somethin' that’s not average
Droptop, mm-hmm, that shit make me pass out
If it’s 'bout that gang-gang, know that I’m gon' crash out
Counted hundred thousand cash way before I had my deal, nigga
Lil' T mean everything, you broke and still be real, nigga
Route receiver, Twenty catchin' plays, I’m in the field, nigga
She lookin' for a man, but she keep fuckin' everything she meet
I can’t fuck with everybody, pressin' up this fentanyl
Big dog, really not a nigga they can step on
Photoshoot, I can tell these niggas wanna be me
MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC
(MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC)
MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC
(MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC)
I can tell these niggas wanna be me
(I can tell these niggas wanna be me)
MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC
(MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC)
I ain’t move a finger, but you got touched like the Ouija
(I ain’t move a finger, but you got touched like the Ouija)
105 West, on my way back to Hollywood
Two twenty on the dash, I got a heavy foot
Baby told me «Please slow down»
I think I probably should (Should)
Niggas always wanna race, they see you in a sports car
Spent a hundred in the club, no, we don’t do the sports bar
Two hundred dollar lineups, use to get mine on Crenshaw
Know you mad at me, when I was workin', you dicked off
Walked into Hermès, I bought my bitch a purse
She gon' wear it with some Bottegas and my merch (Merch)
Tell 'em I ain’t doin' not favors, I need my racks (Racks)
'Til the day I make a billion, I just can’t relax (Relax)
MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC
(MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC)
MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC
(MVMNT, that’s the gang and it’s still Free TC)
I can tell these niggas wanna be me
(I can tell these niggas wanna be me)

Still Free TC (traduzione)

Amo il club privato
Otto e cinque, sappi se sto accelerando, sono nel mio droptop
Sono stato su alcuni soldi di merda per molto tempo
Ne ho appena toccati un centinaio questo mese
Ho comprato quello che cazzo voglio
Dior mi conosce per nome, immagino che compri troppo
Non riesco più a oltrepassare il bosco
Perché non mi sto alzando abbastanza
Ne avevo 6, ora sto cercando di raggiungere la Figura 8
Mi hanno prenotato a dicembre, ora il giorno successivo
Mostra tutto esaurito, sgattaioliamo le puttane nel VIP
Dodici mi hanno fermato, hanno detto che aveva davvero bisogno di vedere un documento d'identità
Pipistrello del 2020, ho una funzione con T.I.P
E lei adora il Club Privato
Ecco perché vuole cavalcare con noi
Non ho fatto molta strada, quando non avevo un cazzo
Uscire da Mastro con qualcosa che non è nella media
Droptop, mm-hmm, quella merda mi fa svenire
Se si tratta di quella gang, sappi che sto per schiantarsi
Ho contato centinaia di migliaia di contanti prima di avere il mio affare, negro
Lil' T significa tutto, hai rotto e sei ancora reale, negro
Ricevitore del percorso, venti ascolti, sono in campo, negro
Sta cercando un uomo, ma continua a fottere tutto ciò che incontra
Non posso fottere con tutti, premendo su questo fentanil
Grande cane, davvero non un negro su cui possono calpestare
Servizio fotografico, posso dire a questi negri che vogliono essere me
MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC
(MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC)
MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC
(MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC)
Posso dire a questi negri che vogliono essere me
(Posso dire a questi negri che vogliono essere me)
MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC
(MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC)
Non muovo un dito, ma sei stato toccato come l'Ouija
(Non muovo un dito, ma sei stato toccato come l'Ouija)
105 West, sulla via del ritorno a Hollywood
Due e venti sul cruscotto, ho un piede pesante
Baby mi ha detto «Per favore, rallenta»
Penso che probabilmente dovrei (dovrei)
I negri vogliono sempre correre, ti vedono in un'auto sportiva
Ne abbiamo passate centinaia nel club, no, non facciamo il bar dello sport
Formazioni da duecento dollari, usate per avere la mia su Crenshaw
So che sei arrabbiato con me, quando stavo lavorando, hai preso a pugni
Entrato in Hermès, ho comprato una borsa alla mia puttana
Lo indosserà con alcune Bottegas e il mio merchandising (merchandising)
Di 'loro che non sto facendo favori, ho bisogno dei miei rack (Rack)
'Fino al giorno in cui guadagnerò miliardi, non riesco a rilassarmi (rilassarsi)
MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC
(MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC)
MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC
(MVMNT, questa è la banda ed è ancora Free TC)
Posso dire a questi negri che vogliono essere me
(Posso dire a questi negri che vogliono essere me)