Traduzione del testo della canzone Control The World - 24kGoldn, Lil Wayne

Control The World (originale)

Baby I cannot control the world when I can’t even control myself
And I know this life was meant for me 'cause I can’t be like someone else
Getting tired of all these twists and turns so I’ma really need your help
'Cause baby I cannot control the world when I can’t even control myself
It was a stormy night not a star in the sky only stars you could see in the
ceiling
I told her hold me tight and take a look in my eyes now you wonder the way that
I’m feeling
If you are who I think you are then you lend your hands to me
But tonight so I think it’s time to make up my mind then leave
'Cause I’m through with all you do to me
And it’s true that love is all I need
Baby I cannot control the world when I can’t even control myself
And I know this life was meant for me 'cause I can’t be like someone else
Getting tired of all these twists and turns so I’ma really need your help
'Cause baby I cannot control the world when I can’t even control myself
Can’t even control myself
Talkin' to myself like self don’t ignore myself
I told myself that I owe myself more myself
This world crazy like Ms. Daisy almost drove myself
I’m sure I need love but not sure if I’m sure of myself
She full of herself like the only one she force herself
But mourning myself don’t want myself to corner myself
Killin' myself be the only one mourning myself
I’m ownin' myself I be in my own zone in myself
Keep my thoughts to myself I be trynna keep my heart to myself
It’s an art in itself but you could keep me all to yourself
Because baby (Love is all I need, yeah yeah yeah)
Baby I cannot control the world when I can’t even control myself
And I know this life was meant for me 'cause I can’t be like someone else
Getting tired of all these twists and turns so I’ma really need your help
'Cause baby I cannot control the world when I can’t even control myself
I cannot control the world

Control The World (traduzione)

Tesoro, non posso controllare il mondo quando non riesco nemmeno a controllare me stesso
E so che questa vita era pensata per me perché non posso essere come qualcun altro
Stanco di tutti questi colpi di scena, quindi ho davvero bisogno del tuo aiuto
Perché piccola non posso controllare il mondo quando non riesco nemmeno a controllare me stesso
Era una notte tempestosa, non una stella nel cielo, solo stelle che si potevano vedere nel
soffitto
Le ho detto di tenermi stretto e di guardarmi negli occhi ora ti chiedi come mai
Mi sento
Se sei quello che penso tu sia, allora mi dai le mani
Ma stasera quindi penso che sia ora di prendere una decisione e poi andarmene
Perché ho finito con tutto quello che mi fai
Ed è vero che l'amore è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, non posso controllare il mondo quando non riesco nemmeno a controllare me stesso
E so che questa vita era pensata per me perché non posso essere come qualcun altro
Stanco di tutti questi colpi di scena, quindi ho davvero bisogno del tuo aiuto
Perché piccola non posso controllare il mondo quando non riesco nemmeno a controllare me stesso
Non riesco nemmeno a controllarmi
Parlando a me stesso come me stesso, non ignorare me stesso
Mi sono detto che devo di più a me stesso
Questo mondo pazzo come la signora Daisy ha quasi guidato me stesso
Sono sicuro di aver bisogno di amore ma non sono sicuro di essere sicuro di me stesso
È piena di se stessa come l'unica a cui si forza
Ma piangendo me stesso non voglio che mi metta all'angolo
Killin' me stesso essere l'unico a piangere me stesso
Mi possiedo, sono nella mia zona in me stesso
Tieni i miei pensieri per me, cercherò di tenere il mio cuore per me
È un'arte in sé, ma potresti tenermi tutto per te
Perché piccola (l'amore è tutto ciò di cui ho bisogno, yeah yeah yeah)
Tesoro, non posso controllare il mondo quando non riesco nemmeno a controllare me stesso
E so che questa vita era pensata per me perché non posso essere come qualcun altro
Stanco di tutti questi colpi di scena, quindi ho davvero bisogno del tuo aiuto
Perché piccola non posso controllare il mondo quando non riesco nemmeno a controllare me stesso
Non posso controllare il mondo