Traduzione del testo della canzone Why Worry - NewSong

Why Worry (originale)

One little circumstance
Suddenly I’m in a trance
And I’m thinking ‘bout
Everything that’s going wrong
On the surface all is well
As far as anyone can tell
But inside I know
I’m barely hanging on
Oh, but I am not alone
Cause God is my Father
And He really loves me
And He’s right here waiting
Whenever I call
And there’s nothing I’ll remember
That He has forgotten
So, why should I worry?
Why should I worry at all?
Some days I do just fine
Some days I lose my mind
But through it all
I know I’m in His hands
Sometimes this life can be
Just one big mystery
But I’m learnin' I don’t have to understand
So I’ll just keep walking tall
I pray for wisdom for today
And strength to face tomorrow
I walk with hope along the way
Cause He’ll never let me go
He’ll never let me go
Why should I worry?
Why should I worry?
Why should I worry, at all?

(traduzione)

Una piccola circostanza
Improvvisamente sono in trance
E sto pensando 'bout
Tutto ciò che sta andando storto
In superficie va tutto bene
Per quanto chiunque può dire
Ma dentro lo so
Sono a malapena in agguato
Oh, ma non sono solo
Perché Dio è mio Padre
E mi ama davvero
Ed è proprio qui che aspetta
Ogni volta che chiamo
E non c'è niente che ricorderò
Che ha dimenticato
Allora, perché dovrei preoccuparmi?
Perché dovrei preoccuparmi del tutto?
Certi giorni vado bene
Alcuni giorni perdo la testa
Ma attraverso tutto
So di essere nelle sue mani
A volte questa vita può essere
Solo un grande mistero
Ma sto imparando che non devo capire
Quindi continuerò a camminare a testa alta
Prego per la saggezza per oggi
E la forza per affrontare il domani
Cammino con speranza lungo la strada
Perché non mi lascerà mai andare
Non mi lascerà mai andare
Perché dovrei preoccuparmi?
Perché dovrei preoccuparmi?
Perché dovrei preoccuparmi, del tutto?