Traduzione del testo della canzone Plasma Zombies - Annihilator

Plasma Zombies (originale)

Come and play in a world where death is fun
Violence sex and murder are at your fingertips
The latest game, there’s people chopping off heads
Gangs and drugs and murdering the feds
Robot nation, our creation, teacher’s on the screen
Showing little children things that never should be seen
People watching, no one’s talking, rotting out the brain
Hypnotize, mesmerize, just enough to drive you/us insane
Plasma zombie
Can’t wait to get out of school and play
I don’t give a damn if I’m behind
Hour upon hour, as i slay the fucking demons
Fantasy, reality combine
Cry out, critical condition
Scream, shout
Rise up, don’t need this horror vision
Scream, out
No more going out to play
Friends are gone, been put away
I cannot sleep, can no longer feel
I have no emotion, don’t know what is real
Television’s turning out to be the enemy
24 hour negativity
I don’t have time for you, just turn the box on
Breaking news, live, the fall of society

Plasma Zombies (traduzione)

Vieni a giocare in un mondo in cui la morte è divertente
Violenza, sesso e omicidio sono a portata di mano
L'ultimo gioco, ci sono persone che tagliano le teste
Gang e droga e assassinare i federali
La nazione dei robot, la nostra creazione, l'insegnante è sullo schermo
Mostrare ai bambini cose che non dovrebbero mai essere viste
La gente guarda, nessuno parla, marcisce il cervello
Ipnotizza, ipnotizza, quel tanto che basta per far impazzire te o noi
Zombi al plasma
Non vedo l'ora di uscire da scuola e giocare
Non me ne frega niente se sono indietro
Ora dopo ora, mentre uccido i fottuti demoni
Fantasia, realtà si combinano
Grido, condizione critica
Scream & Shout
Alzati, non hai bisogno di questa visione dell'orrore
Urlare
Non più uscire per giocare
Gli amici se ne sono andati, sono stati messi via
Non riesco a dormire, non riesco più a sentire
Non provo alcuna emozione, non so cosa sia reale
La televisione si sta rivelando essere il nemico
Negatività 24 ore
Non ho tempo per te, accendi la scatola
Ultime notizie, in diretta, la caduta della società