Traduzione del testo della canzone Stonewall - Annihilator

Stonewall (originale)

stonewall — go to bat
unless you want to live like that
stonewall — can’t we see
we’re our own worst enemy
a land said to have all, wealth in land, in man
qualities soon to exhaust as man’s greed poisons the land
streams, once fresh, were centres of life for so many a creature
beauty without defence, polluted, never to replenish
collage, blue and green, seen as golden industrial sites
smudge as toxic pollutants destroy her remaining rights
the power of corporations, spewing chemicals into the air
fines are imposed to discourage, but what’s a dime to a millionaire
it’s time to listen, and see the signs
it’s time to listen and hear her cries
the one that gave us life is being burnt to the raw
reaping unprotected riches, human nature’s self-destruction flaw
the power of corporations, spewing chemicals into the air
fines are imposed to discourage, but what’s a dime to a millionaire

Stonewall (traduzione)

muro di pietra: vai a pipistrello
a meno che tu non voglia vivere così
muro di pietra: non riusciamo a vedere
siamo il nostro peggior nemico
una terra che si dice abbia tutto, ricchezza nella terra, nell'uomo
qualità che presto si esauriranno mentre l'avidità dell'uomo avvelena la terra
i ruscelli, una volta freschi, erano centri di vita per così tante creature
bellezza senza difesa, inquinata, da non riempire mai
collage, blu e verde, visti come siti industriali d'oro
macchia mentre gli inquinanti tossici distruggono i suoi diritti rimanenti
il potere delle corporazioni, vomitando sostanze chimiche nell'aria
le multe vengono inflitte per scoraggiare, ma cosa è un centesimo per un milionario
è ora di ascoltare e vedere i segnali
è ora di ascoltare e ascoltare le sue grida
quello che ci ha dato la vita viene bruciato al grezzo
raccogliere ricchezze non protette, il difetto di autodistruzione della natura umana
il potere delle corporazioni, vomitando sostanze chimiche nell'aria
le multe vengono inflitte per scoraggiare, ma cosa è un centesimo per un milionario