Traduzione del testo della canzone Drive - Annihilator

Drive (originale)

Drive, I’m gonna do what I want
And I don’t care about the rest
And if I fall, I will get up
I will deliver my best
This can be a lonely road
But it’s what I choose
The pain and the sacrifice
I’ve nothing to lose
I’m alright, I’m okay
I’ll survive another day
I’m alright, go away
Can’t you hear the words I say
Nothing but madness, no one to talk to
Feeling like you’re all alone
Fearing the failure and bearing the weight
Dealing with it all on your own
You tell me I can’t, but I’m not listening
It doesn’t matter what you say
Try, if you want to, change my destiny
I’ll get there someday
Sometimes I think I’m going under
Don’t know if I can take no more
But then I turn the fear to hunger
I’ll turn this battle into war
Faster, I’m gaining momentum
I’m getting closer to my goal
Nothing can stop me or get in my way
I’m in complete control
Failure, no longer an option
Past the point of no return
Nothing comes easy and nothing is free
Success, you earn

Drive (traduzione)

Guida, farò ciò che voglio
E non mi interessa il resto
E se cado, mi alzerò
Darò il mio meglio
Questa può essere una strada solitaria
Ma è quello che scelgo
Il dolore e il sacrificio
Non ho niente da perdere
Sto bene, sto bene
Sopravviverò un altro giorno
Sto bene, vai via
Non senti le parole che dico
Nient'altro che follia, nessuno con cui parlare
Ti senti come se fossi tutto solo
Temendo il fallimento e sopportando il peso
Affronta tutto da solo
Dimmi che non posso, ma non ti ascolto
Non importa quello che dici
Prova, se vuoi, a cambiare il mio destino
Ci arriverò un giorno
A volte penso che sto andando sotto
Non so se non ne posso più
Ma poi trasformo la paura in fame
Trasformerò questa battaglia in guerra
Più veloce, sto guadagnando slancio
Mi sto avvicinando al mio obiettivo
Niente può fermarmi o ostacolarmi
Ho il controllo completo
Fallimento, non più un'opzione
Oltre il punto di non ritorno
Niente è facile e niente è gratuito
Successo, guadagni