Traduzione del testo della canzone Place Of Higher Power - Edenbridge

Place Of Higher Power (originale)

The rain abates
A new dawn waits
Will I be back on dryland?
Unconfined
Our restless mind
It’s a jungle out there
Those barren years
And vast frontiers
We are drifting worlds apart
The apron stage
A golden cage
But beauty’s only skin deep
It’s just a world of make believe
But what a tangled web we weave
We dream on consecrated ground
(We're spellbound)
Framed into this world
All along the line
Take me outside space and time
Working like a charm
Burning down the harm
In a place of higher power
I hear the bell
Tolls the knell
Can we cross a boundary
Shining streams
Recurring dreams
Take me out of this world
I’m tired and drawn
Goes on and on Inquire into mine own heart
The inner twist
Can I resist
In a lucid moment
I’m chasing horses in midstream
I follow my recurring dream
And leave the nadir, meet my fate
(Can you await)
Ardour and despair
On a wing and prayer
A panacea in my veins
Lode star on my sky
Shine and purify
In a place of higher power

(traduzione)

La pioggia si attenua
Una nuova alba attende
Tornerò sulla terraferma?
Non confinato
La nostra mente irrequieta
È una giungla là fuori
Quegli anni sterili
E vaste frontiere
Stiamo andando alla deriva di mondi separati
Il palco del grembiule
Una gabbia d'oro
Ma la bellezza è l'unica pelle in profondità
È solo un mondo di finzione
Ma che rete intricata che tessiamo
Sogniamo su un terreno consacrato
(Siamo incantati)
Incorniciato in questo mondo
Lungo tutta la linea
Portami fuori dallo spazio e dal tempo
Funziona come un fascino
Bruciando il danno
In un luogo di maggiore potere
Sento il campanello
Suona la campana
Possiamo attraversare un confine
Flussi splendenti
Sogni ricorrenti
Portami fuori da questo mondo
Sono stanco e attratto
Continua e continua Indaga nel mio stesso cuore
La svolta interiore
Posso resistere
In un momento lucido
Sto inseguendo i cavalli nel mezzo del flusso
Seguo il mio sogno ricorrente
E lascia il nadir, incontra il mio destino
(Puoi aspettare)
Ardore e disperazione
Su un'ala e preghiera
Una panacea nelle mie vene
Stella polare sul mio cielo
Brilla e purifica
In un luogo di maggiore potere