Traduzione del testo della canzone Battleday's Dawn - Van Canto

Battleday's Dawn (originale)

Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
One for all - all for one.
Rising from the sea, grabing out at me,
Сreatures from the underland.
Long forgotten threats, ready to attack.
What we are is doomed and banned.
Now guide our force tonight.
Destiny is creating heroes.
Our preperation for more battledays to come.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
One for all - all for one.
Black clouds holding skies,
Guarding our allies.
Raising storms and watch them flee.
In this battle's heat witness our feat!
Drive them back into the sea!
Now guide our force tonight.
Destiny is creating heroes.
Our preperation for more battledays to come.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
One for all - all for one.
On battleday's dawn
Battles are won
Battleday's dawn
Battles are won
On Battleday's dawn
Battles are won.
Battles they are won.
Now guide our force tonight.
Destiny is creating heroes.
Our preperation for more battledays to come.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
Wait for the night to fall.
It's battleday.
Wait for the bards to call.
It's metalday.
Wait for a light for all.
On battleday's
Dawn battles are won.
One for all - all for one.

(traduzione)

Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Uno per tutti tutti per uno.
Alzandomi dal mare, afferrandomi,
Сcreatures dal sottosuolo.
Minacce dimenticate da tempo, pronte ad attaccare.
Ciò che siamo è condannato e bandito.
Ora guida la nostra forza stasera.
Il destino sta creando eroi.
La nostra preparazione per altri giorni di battaglia a venire.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Uno per tutti tutti per uno.
Nuvole nere che sorreggono il cielo,
A guardia dei nostri alleati.
Alzare tempeste e guardarli fuggire.
Nel calore di questa battaglia assisti alla nostra impresa!
Riportali in mare!
Ora guida la nostra forza stasera.
Il destino sta creando eroi.
La nostra preparazione per altri giorni di battaglia a venire.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Uno per tutti tutti per uno.
All'alba del giorno della battaglia
Le battaglie si vincono
L'alba del giorno della battaglia
Le battaglie si vincono
All'alba di Battleday
Le battaglie si vincono.
Le battaglie si vincono.
Ora guida la nostra forza stasera.
Il destino sta creando eroi.
La nostra preparazione per altri giorni di battaglia a venire.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Aspetta che scenda la notte.
È il giorno della battaglia.
Aspetta che i bardi chiami.
È il giorno del metal.
Aspetta una luce per tutti.
Il giorno della battaglia
Le battaglie dell'alba sono vinte.
Uno per tutti tutti per uno.