Traduzione del testo della canzone Kings of Metal - Van Canto

Kings of Metal (originale)

Manowar Manowar living on the road
When we're in town speakers explode
We don't attract wimps 'cause we're too loud
Just true metal people that's Manowar's crowd
They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play Manowar kill
Other bands play Manowar kill
We like it hard, we like it fast
We got the biggest amps, man they blast
True metal people wanna rock not pose
Wearin' jeans and leather, not cracker jack clothes
They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play Manowar kill
Other bands play Manowar kill
We're the kings of metal comin' to town
When we light up, have the roof nailed down
Don't try to tell us that we're too loud
'Cause there ain't no way that we'll ever turn down
They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play Manowar kill
Other bands play Manowar kill

Kings of Metal (traduzione)

Manowar Manowar che vive sulla strada
Quando siamo in città gli altoparlanti esplodono
Non attiriamo i deboli perché siamo troppo rumorosi
Solo persone vere del metal che è la folla di Manowar
Vogliono tenerci giù
Ma non possono durare
Quando ci alziamo, ti prenderemo a calci in culo
Continuerò a bruciare
Lo faremo sempre
Altre band suonano Manowar kill
Altre band suonano Manowar kill
Ci piace duro, ci piace veloce
Abbiamo gli amplificatori più grandi, amico, fanno esplodere
Le persone vere del metal vogliono il rock, non la posa
Indossa jeans e pelle, non vestiti da cracker
Vogliono tenerci giù
Ma non possono durare
Quando ci alziamo, ti prenderemo a calci in culo
Continuerò a bruciare
Lo faremo sempre
Altre band suonano Manowar kill
Altre band suonano Manowar kill
Siamo i re del metal che vengono in città
Quando ci illuminiamo, fai inchiodare il tetto
Non provare a dirci che siamo troppo rumorosi
Perché non c'è modo che non ci rifiuteremo mai
Vogliono tenerci giù
Ma non possono durare
Quando ci alziamo, ti prenderemo a calci in culo
Continuerò a bruciare
Lo faremo sempre
Altre band suonano Manowar kill
Altre band suonano Manowar kill