Traduzione del testo della canzone Memo Rex - Zoé

Memo Rex (originale)

Memo Rex
Aplasta el tiempo con su grávida fuerza
Renuncio a todo menos a morir
Sin ni siquiera haberlo intentado
Memo Rex
Abraza al mundo con tus alas de fuego
Derrama todo lo que sangra de ti
Y vamos por el túnel del amor
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memo Rex
Besar la Tierra mientras puedas pisarla
Bajar el volumen de la realidad
Prepara las maletas de una vez
Y tengo luz y tengo fuerza
Y tengo luz y tengo fuerza
Y tengo luz y tengo fuerza
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna lose more time)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna waste it now)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna lose more time)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna waste it now)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna lose more time)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna waste it now)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna lose more time)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna waste it now)
Y tengo luz y tengo fuerza
(I'm not gonna lose more time)
Luz…

Memo Rex (traduzione)

Memo Rex
Schiaccia il tempo con la sua forza di gravità
Rinuncio a tutto tranne che a morire
Senza nemmeno provarci
Memo Rex
Abbraccia il mondo con le tue ali di fuoco
Versa tutto ciò che sanguina da te
E attraversiamo il tunnel dell'amore
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Memo Rex
Bacia la Terra finché puoi camminarci sopra
Abbassa il volume della realtà
Fai le valigie subito
E ho luce e ho forza
E ho luce e ho forza
E ho luce e ho forza
E ho luce e ho forza
(Non perderò altro tempo)
E ho luce e ho forza
(Non lo sprecherò ora)
E ho luce e ho forza
(Non perderò altro tempo)
E ho luce e ho forza
(Non lo sprecherò ora)
E ho luce e ho forza
(Non perderò altro tempo)
E ho luce e ho forza
(Non lo sprecherò ora)
E ho luce e ho forza
(Non perderò altro tempo)
E ho luce e ho forza
(Non lo sprecherò ora)
E ho luce e ho forza
(Non perderò altro tempo)
Leggero…