Traduzione del testo della canzone Doctor Doctor - Mims

Doctor Doctor (originale)

Aw man, I’m fucked up man.
I think I need to see a psychiatrist.
My minds playing tricks on me man.
I said doctor, doctor won’t you help me?
So many sick thoughts see my mind ain’t healthy.
Mad at the fact that I ain’t wealthy, so I sell drugs ain’t shit you could tell
me.
When he got 10 cars and I got no car, waitin at the bus stop, I can’t go far.
You ain’t poor you don’t know what it is like to be in my shoes man
and see what I live like.
Now how can you live life 20 plus years old caught in a mid-life crisis.
Fuck who’s the nicest.
It’s about coppin them new devices, Italian ices, gaugin prices,
when you on top you should see how life is.
So unrighteous, but it feels so good, mad at me like «he ain’t no good»,
but I feel so good.
I mean, I mean damn doc.
Shit is goin real good for me.
I got a lot of fame now.
But I don’t think I could take it man.
Check it out.
I said doctor, doctor I need help now, ain’t slept
in years so I see a melt down.
Either that or permanent breakdown cause my «Hypeman"ain't learnin the
breakdown.
I’m on tour now, my voice is tow down movin too fast but I can’t slow down.
Doc said to rest time to cancel the show now.
Fans upset like I’m a No Show, «WOW».
But I ain’t do it on purpose behind the fame man I’m a regular person.
But I feel worthless, the GIFT and
CURSE is if I fuck up my voice then it ain’t worth it.
But I gotta give them what they purchased.
If I’m the disciple then what they worship is Hip Hop not just a couple of verses.
And doc hold up I’m just touchin the surface.
I mean damn doc, I can’t take this no more man.
I’m crackin under pressure.
It’s a little too much for me man.
My minds goin crazy right now.
Check it out.
I said doctor, doctor I’m losin my mind quick.
Ain’t been shot but it seems like I’m HIT.
Who woulda thought after all I did and all I gained I would call it quits.
5'9"but I’m tall as shit and skies the limit then watch how tall I get.
Wait, this is what other niggaz would call dreams but me this life
meaning it was foreseen.
So why am I complainin GOD blessed me man, I’m an angel in training.
I done came in the game in a dash like Damon, predicted the reign man
just like «Rain Man».
Down in the sun on the Island of Cayman while you and your main man
stood on the main land.
Even real niggaz know what I’m saying.
Yeah shit changed but I ain’t changin, for nobody.
I mean GOD damn doc.
I been coming to you for the last 3 years and you ain’t said shit.
Seems like I talk my way out my own problems.
Sitting over here paying you all this money.
I’m crazy man, I’m crazy.
I’m crazy man, I’m crazy.
I’m crazy man, I’m crazy.
Uh, I’m crazy man, I’m crazy.
I’m crazy man, I’m crazy.
We goin to the next one now, MIMS, yeah.

Doctor Doctor (traduzione)

Aw uomo, sono incasinato uomo.
Penso di aver bisogno di vedere uno psichiatra.
Le mie menti mi giocano brutti scherzi, amico.
Ho detto dottore, dottore, non mi aiuterai?
Così tanti pensieri malati vedono la mia mente non sana.
Pazzo per il fatto che io non sia ricco, quindi vendo droga non è una merda che potresti dire
me.
Quando lui ha 10 macchine e io non ho l'auto, aspettando alla fermata dell'autobus, non posso andare lontano.
Non sei povero, non sai com'è essere nelle mie scarpe amico
e guarda come vivo.
Ora come puoi vivere una vita di oltre 20 anni intrappolati in una crisi di mezza età.
Fanculo chi è il più simpatico.
Si tratta di comprare loro nuovi dispositivi, gelati italiani, prezzi gaugin,
quando sei in cima dovresti vedere com'è la vita.
Così ingiusto, ma sembra così buono, arrabbiato con me come "non è buono",
ma mi sento così bene.
Voglio dire, intendo dannato dottore.
La merda sta andando davvero bene per me.
Ho molta fama ora.
Ma non credo che potrei sopportarlo, amico.
Controlla.
Ho detto dottore, dottore, ho bisogno di aiuto ora, non ho dormito
tra anni, quindi vedo un scioglimento.
O quello o l'interruzione permanente causa il mio «Hypeman» non sta imparando il
guasto.
Sono in tour ora, la mia voce è di rimorchio che si muove troppo velocemente ma non riesco a rallentare.
Doc ha detto di riposarsi per cancellare lo spettacolo ora.
I fan sono arrabbiati come se fossi un "No Show", "WOW".
Ma non lo faccio apposta dietro l'uomo della fama, sono una persona normale.
Ma mi sento inutile, il REGALO e
MALEDIZIONE è se cazzo la mia voce, allora non ne vale la pena.
Ma devo dare loro ciò che hanno acquistato.
Se sono il discepolo, allora ciò che adorano è l'hip hop non solo un paio di versi.
E doc aspetta, sto solo toccando la superficie.
Voglio dire, dannato dottore, non ce la faccio più a sopportarlo.
Sto crollando sotto pressione.
È un po' troppo per me amico.
Le mie menti stanno impazzendo in questo momento.
Controlla.
Ho detto dottore, dottore sto perdendo rapidamente la testa.
Non è stato sparato ma sembra che io sia HIT.
Chi avrebbe mai pensato che dopo tutto quello che ho fatto e tutto quello che ho guadagnato l'avrei chiamato chiuso.
5'9 "ma sono alto come una merda e vola al limite, quindi guarda quanto divento alto.
Aspetta, questo è ciò che altri negri chiamerebbero sogni tranne me questa vita
nel senso che era previsto.
Allora perché mi sto lamentando che DIO mi ha benedetto uomo, sono un angelo in formazione.
Sono entrato in gioco in uno scatto come Damon, aveva predetto l'uomo del regno
proprio come «Rain Man».
Giù al sole sull'isola di Cayman mentre tu e il tuo uomo principale
si trovava sulla terra principale.
Anche i veri negri sanno cosa sto dicendo.
Sì, la merda è cambiata ma non sto cambiando, per nessuno.
Intendo DIO maledetto dottore.
Vengo da te negli ultimi 3 anni e non hai detto un cazzo.
Sembra che io riesca a risolvere i miei problemi.
Seduto qui a pagarti tutti questi soldi.
Sono pazzo, sono pazzo.
Sono pazzo, sono pazzo.
Sono pazzo, sono pazzo.
Uh, sono pazzo, sono pazzo.
Sono pazzo, sono pazzo.
Passiamo al prossimo ora, MIMS, sì.