Traduzione del testo della canzone The Bull of Birantis - Ian Gillan

The Bull of Birantis (originale)

Let me take you with me in my gaseous machine
It’s quite the strangest nothingness that you have ever seen
It gathers information on a hyperbolic beam
And moves in all dimensions missing nothing in between
First we get inside (or was it on?) if you prefer
Then you tell me when you want to go
Now is then and all is when, tomorrow is before
Tell me when to stop, I’d like to know
A million bright years on
Would that we hence?
Or is it thence?
You talk amongst yourslves 'til I straighten out the tnse
How beautiful, how wonderful, huh, how could I be so dense?
Oh, we’ve landed on Birantis at incredible expense
Take me to your leader (to the captain)
We are friends and soon we must be gone
We’ve come to see the bull upon the mounts and
We have to, it’s the title of the song
Walking up the hill and in the distance we could see
Reflections, just another mile to solve the mystery
The crowds begin to gather, now whatever can it be?
In the Bull of Birantis, the beer is all for free

The Bull of Birantis (traduzione)

Lascia che ti porti con me nella mia macchina gassosa
È il nulla più strano che tu abbia mai visto
Raccoglie informazioni su un raggio iperbolico
E si muove in tutte le dimensioni senza perdere nulla nel mezzo
Per prima cosa entriamo (o era acceso?) se preferisci
Poi mi dici quando vuoi andare
Ora è allora e tutto è quando, domani è prima
Dimmi quando fermarmi, vorrei sapere
Un milione di anni luminosi dopo
Vorremmo quindi?
O è da lì?
Parli tra di voi finché non raddrizzo le cose
Quanto è bello, quanto è meraviglioso, eh, come potrei essere così ottuso?
Oh, siamo atterrati su Birantis a costi incredibili
Portami dal tuo leader (dal capitano)
Siamo amici e presto dovremo andarcene
Siamo venuti a vedere il toro sui monti e
Dobbiamo farlo, è il titolo della canzone
Camminando su per la collina e in lontananza potevamo vedere
Riflessioni, solo un altro miglio per risolvere il mistero
La folla inizia a radunarsi, ora cosa può essere?
Nel Toro di Birantis, la birra è tutto gratis