Traduzione del testo della canzone An einem sonnigen Tag - 2raumwohnung

An einem sonnigen Tag (originale)

An einem sonnigen Tag
Seh' ich sie über die Straße gehen
Dunkle Brille
Sie hat mich nicht gesehen
Sie steht vor’m Kino um elf
Der Film läuft schon seit halb zehn
Ein Mann kommt raus, sieht traurig aus
Sie sagt, sie hat ihn schon gesehen
In einer fremden Bar
Sie trinkt zu viel und alle reden laut
Jemand sieht sie länger an
Da steht sie auf und rennt hinaus
Sie telefoniert
Und zieht sich an
Jacke, Brille
Irgendetwas fängt von vorne an

An einem sonnigen Tag (traduzione)

In un giorno di sole
La vedo attraversare la strada
occhiali scuri
Non mi ha visto
È davanti al cinema alle undici
Il film è in corso dalle nove e mezza
Un uomo esce con aria triste
Dice che l'ha già visto
In uno strano bar
Beve troppo e tutti parlano ad alta voce
Qualcuno la guarda più a lungo
Poi si alza e corre fuori
sta ricevendo una telefonata
E vestiti
giacca, occhiali
Qualcosa ricomincia daccapo