Traduzione del testo della canzone Da stehst du - 2raumwohnung

Da stehst du (originale)

Ich dreh mich um Und da stehst du Den Regenschirm noch aufgespannt
Ich bin gespannt
Was du jetzt sagst
Dann gibst du mir die Hand
Wir lächeln
Und sagen guten Tag
Ich kann gar nicht
Sagen wie ich dich mag
I’m in love with you
I’m in love with you
Du drehst dich um ich bleibe stehen
Du hast jemanden gesehen
Wir sagen servus und bis dann
Denn da hinten kommt ein Mann
I’m in love with you
I’m in love with you
Ein Wagen hält und du steigst ein
Der Fahrer redet kurz mit dir
Ich seh er lacht
Und du lachst auch
Dann öffnest du die Tür
Du steigst aus
Und kommst zu mir
Aus deiner Tasche fällt ein stück Papier
Ich schau dich an und bleib noch da Es kommt mir vor länger als ein Jahr
Jemand redet auf dich ein
Ich wär' mit dir jetzt lieber allein
I’m in love with you
I’m in love with you

Da stehst du (traduzione)

Mi giro E tu sei lì in piedi con l'ombrello ancora aperto
sono eccitato
quello che dici adesso
Poi mi stringi la mano
Sorridiamo
E saluta
non posso
dimmi come mi piaci
Sono innamorato di te
Sono innamorato di te
Ti giri mi fermo
hai visto qualcuno
Diciamo servus e ci vediamo allora
Perché c'è un uomo che viene laggiù
Sono innamorato di te
Sono innamorato di te
Una macchina si ferma e tu sali
L'autista ti parlerà brevemente
Vedo che ride
E ridi anche tu
Poi apri la porta
Tu scendi
E vieni da me
Un pezzo di carta cade dalla tua tasca
Ti guardo e rimango lì Mi sembra più di un anno
Qualcuno ti sta parlando
Preferirei essere solo con te adesso
Sono innamorato di te
Sono innamorato di te