Traduzione del testo della canzone Ein neues Gefühl - 2raumwohnung

Ein neues Gefühl (originale)

Am Himmel waren keine Sterne
Ich wollte gerade gehen
Auf einmal trifft es mich wie ein Urknall
Ich denk', «Hey, bleib mal stehen!»
Du bringst hier alles durcheinander
Auf jeden Fall mich
Ich seh' dich jetzt als Wellenform
Und nur noch dich
Die ganze Nacht lang Sonne
Und ich spür' keine Zeit
Alles dreht sich um uns rum
Und zwei sind eins, zwei sind eins
Ein neues Gefühl
Du und ich und jetzt und hier
Ein neues Gefühl
Du und ich und irgendwas mit Liebe
Was ist das für ein Zauber
Ich kenn' doch sonst jeden Trick
Überall schöne Mädchen
Und schöne Mädchen bringen Glück
Die ganze Nacht lang Sonne
Und ich spür' keine Zeit
Alles dreht sich um uns rum
Und zwei sind eins, zwei sind eins
Ein neues Gefühl
Du und ich und jetzt und hier
Ein neues Gefühl
Du und ich und irgendwas mit Liebe
Dreh mich, um dich, dich, dich
Dreh dich, um mich
Dreh mich, um dich, dich, dich
Dreh dich, um mich
Du und ich und jetzt und hier
Irgendwas mit Liebe
Energieform jetzt und wir
Das gefällt mir

Ein neues Gefühl (traduzione)

Non c'erano stelle nel cielo
Volevo solo andarmene
Improvvisamente mi colpisce come un big bang
Penso: "Ehi, fermati qui!"
Stai rovinando tutto qui
Sicuramente io
Ti vedo ora come una forma d'onda
E solo tu
Sole tutta la notte
E non sento il tempo
Tutto ruota intorno a noi
E due sono uno, due sono uno
Una nuova sensazione
Io e te e ora e qui
Una nuova sensazione
Io e te e qualsiasi cosa con amore
cos'è questa magia
Conosco ogni altro trucco
Belle ragazze ovunque
E le belle ragazze portano fortuna
Sole tutta la notte
E non sento il tempo
Tutto ruota intorno a noi
E due sono uno, due sono uno
Una nuova sensazione
Io e te e ora e qui
Una nuova sensazione
Io e te e qualsiasi cosa con amore
Girami intorno a te, tu, tu
gira intorno a me
Girami intorno a te, tu, tu
gira intorno a me
Io e te e ora e qui
Tutto ciò che ha a che fare con l'amore
Forma di energia ora e noi
Mi piace che