| Am Himmel waren keine Sterne
| Non c'erano stelle nel cielo
|
| Ich wollte gerade gehen
| Volevo solo andarmene
|
| Auf einmal trifft es mich wie ein Urknall
| Improvvisamente mi colpisce come un big bang
|
| Ich denk', «Hey, bleib mal stehen!»
| Penso: "Ehi, fermati qui!"
|
| Du bringst hier alles durcheinander
| Stai rovinando tutto qui
|
| Auf jeden Fall mich
| Sicuramente io
|
| Ich seh' dich jetzt als Wellenform
| Ti vedo ora come una forma d'onda
|
| Und nur noch dich
| E solo tu
|
| Die ganze Nacht lang Sonne
| Sole tutta la notte
|
| Und ich spür' keine Zeit
| E non sento il tempo
|
| Alles dreht sich um uns rum
| Tutto ruota intorno a noi
|
| Und zwei sind eins, zwei sind eins
| E due sono uno, due sono uno
|
| Ein neues Gefühl
| Una nuova sensazione
|
| Du und ich und jetzt und hier
| Io e te e ora e qui
|
| Ein neues Gefühl
| Una nuova sensazione
|
| Du und ich und irgendwas mit Liebe
| Io e te e qualsiasi cosa con amore
|
| Was ist das für ein Zauber
| cos'è questa magia
|
| Ich kenn' doch sonst jeden Trick
| Conosco ogni altro trucco
|
| Überall schöne Mädchen
| Belle ragazze ovunque
|
| Und schöne Mädchen bringen Glück
| E le belle ragazze portano fortuna
|
| Die ganze Nacht lang Sonne
| Sole tutta la notte
|
| Und ich spür' keine Zeit
| E non sento il tempo
|
| Alles dreht sich um uns rum
| Tutto ruota intorno a noi
|
| Und zwei sind eins, zwei sind eins
| E due sono uno, due sono uno
|
| Ein neues Gefühl
| Una nuova sensazione
|
| Du und ich und jetzt und hier
| Io e te e ora e qui
|
| Ein neues Gefühl
| Una nuova sensazione
|
| Du und ich und irgendwas mit Liebe
| Io e te e qualsiasi cosa con amore
|
| Dreh mich, um dich, dich, dich
| Girami intorno a te, tu, tu
|
| Dreh dich, um mich
| gira intorno a me
|
| Dreh mich, um dich, dich, dich
| Girami intorno a te, tu, tu
|
| Dreh dich, um mich
| gira intorno a me
|
| Du und ich und jetzt und hier
| Io e te e ora e qui
|
| Irgendwas mit Liebe
| Tutto ciò che ha a che fare con l'amore
|
| Energieform jetzt und wir
| Forma di energia ora e noi
|
| Das gefällt mir | Mi piace che |