Traduzione del testo della canzone Lord of the Storm (Upon the Boiling Sea ll) - 3 Inches Of Blood

Lord of the Storm (Upon the Boiling Sea ll) (originale)

Lord of the storm rides in the eyes, eye of the hurricane
Lord of the storm rides in the eye, in the eye of hell
Rider on the night and ruler of the damned
Damnation creeps upon everyone, a sense of fatal warning
Within the crew there’s treachery, a mutiny is brewing
The first mate draws his cutlass forth, towards the captain challenging a duel
You’ve sentenced us to a watery grave, this ship will sink into the sea
A brutal sotrm is on the rise, wrath of an angered deity
Batten down the hatches for a struggle that will take all of our lives
None shall live to tell the tale of this wretched night
Terror of the seven seas, Lord of the storm spreads like disease
Unlike anything seen before, the Lord of the storm
Behold the wrath the skies unleash
Until we’re dead it shall not cease
The gods have made their judgment call
And it spells certain death
The captains mind cannot be swayed
He’d rather die than give away
All of the treasure chests below
To the grip of the unforgiving deep
Blinding lightning sears the flesh
Raindrops fall like musket ball
Piercing skin, wood, steel and bone
All aboard will pay
The captain surfaces for air amongst the torrent nightmare
Latching to a piece of the hull, destruction’s everywhere
No more survivors from the blast, the ship drifts beneath the waves
The master coasts for hours, before the storm begins to wane
An albatross flies overhead, a sign that land is near
An island spotted in the distance, maybe the torment is at an end
Rain is gone, but doom is near, a shadows on his heart
Immortality is his, salted tears will drench his days
The captains lost upon the seas
Penance for his wicked deeds
Cheated by his crew and God
As he floats and waits to drown
He has no clue what lies ahead
A deadly isle for him to dread
He thinks he can rebuild his life
Set sail to conquer the sea again
As he touches his feet upon the sandy shore
The sun will rise once more
Lord of the storm rides in the eye, eye of the hurricane
Lord of the storm rides in the eye, in the of Hell
Rider on the night, ruler of the damned

(traduzione)

Il signore della tempesta cavalca negli occhi, l'occhio dell'uragano
Il signore della tempesta cavalca negli occhi, nell'occhio dell'inferno
Cavaliere della notte e sovrano dei dannati
La dannazione si insinua su tutti, un senso di avvertimento fatale
All'interno dell'equipaggio c'è il tradimento, si sta preparando un ammutinamento
Il primo ufficiale tira fuori la sua sciabola, verso il capitano sfidando un duello
Ci hai condannato a una tomba acquosa, questa nave affonderà in mare
È in aumento un sotrm brutale, l'ira di una divinità arrabbiata
Abbassa i portelli per una lotta che prenderà tutte le nostre vite
Nessuno vivrà per raccontare la storia di questa disgraziata notte
Il terrore dei sette mari, Signore della tempesta si diffonde come una malattia
A differenza di qualsiasi cosa vista prima, il Signore della tempesta
Guarda l'ira scatenata dai cieli
Finché non saremo morti, non cesserà
Gli dei hanno fatto il loro giudizio
E incantesimi di morte certa
La mente del capitano non può essere influenzata
Preferirebbe morire piuttosto che dare via
Tutti gli scrigni del tesoro qui sotto
Alla presa del profondo spietato
Un lampo accecante brucia la carne
Le gocce di pioggia cadono come una palla di moschetto
Pelle perforante, legno, acciaio e osso
Tutti a bordo pagheranno
Il capitano emerge per prendere aria nell'incubo del torrente
Aggrappandosi a un pezzo dello scafo, la distruzione è ovunque
Niente più sopravvissuti all'esplosione, la nave va alla deriva sotto le onde
Il padrone costeggia per ore, prima che la tempesta inizi a calare
Un albatro vola in alto, un segno che la terra è vicina
Un'isola avvistata in lontananza, forse il tormento è finito
La pioggia è scomparsa, ma il destino è vicino, un'ombra sul suo cuore
L'immortalità è sua, lacrime salate inzuppano i suoi giorni
I capitani si persero per mare
Penitenza per le sue azioni malvagie
Imbrogliato dal suo equipaggio e da Dio
Mentre fluttua e aspetta di annegare
Non ha idea di cosa ci aspetta
Un'isola mortale per lui da temere
Pensa di poter ricostruire la sua vita
Salpa per conquistare di nuovo il mare
Mentre tocca i piedi sulla spiaggia sabbiosa
Il sole sorgerà ancora una volta
Il signore della tempesta cavalca negli occhi, l'occhio dell'uragano
Il signore della tempesta cavalca negli occhi, nell'inferno
Cavaliere della notte, sovrano dei dannati