Traduzione del testo della canzone Gorrioncillo, Pecho Amarillo - Pedro Infante

Gorrioncillo, Pecho Amarillo (originale)

Revoloteando en nido destruido
Un gorrioncillo pecho amarillo
Con sus alitas casi sangrando su pajarita anda buscando
Cuando se cansa se para y canta y hasta parece que esta llorando
Cuando se aleja se va cantando solo dios sabe que va llorando
Hay pajarillo, gorrioncillo pecho amarillo
Nomas de verte ya estoy llorando
Porque dios sabe al estar mirando
Que ando sangrando igual que tu
Revoloteando en nido destruido
Un gorrioncillo pecho amarillo
Con sus alitas casi sangrando su pajarita anda buscando
Cuando se cansa se para y canta y asta parece que esta llorando
Cuando se aleja se va cantando solo dios sabe que va llorando
Hay pajarillo, gorrioncillo pecho amarillo
Nomas de verte ya estoy llorando
Porque dios sabe al estar mirando
Que ando sangrando igual que tu

Gorrioncillo, Pecho Amarillo (traduzione)

In bilico nel nido distrutto
Un passero dal petto giallo
Con le ali quasi sanguinanti, cerca il suo papillon
Quando si stanca si alza in piedi e canta e sembra addirittura che stia piangendo
Quando si allontana canta, solo Dio sa che sta piangendo
C'è un uccellino, un passero dal petto giallo
Solo vedendoti sto già piangendo
Perché Dio sa quando guardo
Che sto sanguinando proprio come te
In bilico nel nido distrutto
Un passero dal petto giallo
Con le ali quasi sanguinanti, cerca il suo papillon
Quando si stanca si ferma e canta e sembra addirittura che stia piangendo
Quando si allontana canta, solo Dio sa che sta piangendo
C'è un uccellino, un passero dal petto giallo
Solo vedendoti sto già piangendo
Perché Dio sa quando guardo
Che sto sanguinando proprio come te