Traduzione del testo della canzone LOOK AT THE TIME - Duckwrth, Hodgy Beats

LOOK AT THE TIME (originale)

Yeah, yeah, yeah…
First tech, yeah
Ru on the beat
Look at the time
Look at the place
Rolling down Hollywood
All I see is space
All I see is stars
All I see is space
I’m gonna need my start bitch
Gimme my space
Look at the time
Look at the place
Rolling down Hollywood
All I see is space
All I see is stars
All I see is space
I’m gonna need my start bitch
Gimme my space
Didn’t grow up in a safe hood
Didn’t have no good father
Didn’t grow up in the same hood
But the story had a same author
Then I heard about the clean water
All I wanted was a clean water
Heard that from Seen Carter
I mean Sean Carter
I mean Godfather
I mean more permanent than a black marker
On a white school board
Or a light skinned girl with the bouncy curls
Get her puss so wet
Bring her bouncy roll and a sponge
(God damn that’s wet)
Take a dip up in the river we can really have fun
Backstroke, breath stroke, more with the tongue
Hi-hat flow with a nice snare drum
Say hi-hat flow with a hook on the run
Look at the time
Look at the place
Rolling down Hollywood
All I see is space
All I see is stars
All I see is space
I’m gonna need my start bitch
Gimme my space
Look at the time
Look at the place
Rolling down Hollywood
All I see is space
All I see is stars
All I see is space
I’m gonna need my start bitch
(Huh) Gimme my space
Measure Juno
Black planet, black space
(I'm trying to leave the Earth and this world is a rat race)
I’m going to Pluto
(I walk my poodle, ruled the street though)
What do we know
Nigga, what do we know (we know, we know, we know)
Sitting in the world like a corn-a-cob
Kernel pop’d
Heartbreak beats, but still born to rob
Pulled through, rose stones when I fornicat'
Pulling up, blowing horns in a foreign drive (yeah)
Dream machine like an orange pop
Pop-up ground hogs, kinda tour’d a lot
Shit all my thoughts in a port-a-pop
Podcast, dreamcast, all a load of God
(Thank Jesus) I got 'em questioning me like religiously
(Are you questioning me right now)
Is is a game and I’m fetchin' to killing
I’m killing shit call me da Riddick
How did I do it so easy it doesn’t look cuzzin' girl holding my milkshake
I trip out on the way to the moon, have a nice trip man
Miss Frizzin' the field trip
Look at the time
Look at the place
Rolling down Hollywood
All I see is space
All I see is stars
All I see is space
I’m gonna need my start bitch
Gimme my space (1, 2, 3)
Look at the time
Look at the place
Rolling down Hollywood
All I see is space
All I see is stars
All I see is space
I’m gonna need my start bitch
(Huh) Gimme my space
Yeah, y-y-yeah

(traduzione)

Si si si…
La prima tecnologia, sì
Corri a ritmo
Guarda il tempo
Guarda il posto
Rotolando a Hollywood
Tutto quello che vedo è lo spazio
Tutto quello che vedo sono le stelle
Tutto quello che vedo è lo spazio
Avrò bisogno della mia puttana di partenza
Dammi il mio spazio
Guarda il tempo
Guarda il posto
Rotolando a Hollywood
Tutto quello che vedo è lo spazio
Tutto quello che vedo sono le stelle
Tutto quello che vedo è lo spazio
Avrò bisogno della mia puttana di partenza
Dammi il mio spazio
Non è cresciuto in un cappuccio sicuro
Non avevo un buon padre
Non sono cresciuto nello stesso cappuccio
Ma la storia aveva lo stesso autore
Poi ho sentito parlare dell'acqua pulita
Tutto quello che volevo era un'acqua pulita
L'ho sentito da Seen Carter
Intendo Sean Carter
Intendo il Padrino
Intendo più permanente di un pennarello nero
Su un consiglio scolastico bianco
O una ragazza dalla pelle chiara con i ricci elastici
Fai in modo che il suo gatto sia così bagnato
Porta il suo rotolo elastico e una spugna
(Dannazione che è bagnato)
Fai un tuffo nel fiume possiamo davvero divertirci
Dorso, respiro, più con la lingua
Flusso del charleston con un bel rullante
Dì il flusso del charleston con un gancio in corsa
Guarda il tempo
Guarda il posto
Rotolando a Hollywood
Tutto quello che vedo è lo spazio
Tutto quello che vedo sono le stelle
Tutto quello che vedo è lo spazio
Avrò bisogno della mia puttana di partenza
Dammi il mio spazio
Guarda il tempo
Guarda il posto
Rotolando a Hollywood
Tutto quello che vedo è lo spazio
Tutto quello che vedo sono le stelle
Tutto quello che vedo è lo spazio
Avrò bisogno della mia puttana di partenza
(Huh) Dammi il mio spazio
Misura Giunone
Pianeta nero, spazio nero
(Sto cercando di lasciare la Terra e questo mondo è una corsa al successo)
Vado a Plutone
(cammino con il mio barboncino, però ho governato la strada)
Cosa sappiamo
Nigga, cosa sappiamo (lo sappiamo, lo sappiamo, lo sappiamo)
Seduto nel mondo come una pannocchia
Il kernel è scoppiato
Batte il cuore spezzato, ma è ancora nato per rubare
Tirato fuori, pietre rosa quando fornisco
Tirando su, suonando i clacson in una guida straniera (sì)
Macchina da sogno come un pop arancione
Maiali di terra pop-up, un po' in tournée
Merda tutti i miei pensieri in un port-a-pop
Podcast, dreamcast, tutto un carico di Dio
(Grazie a Gesù) Li ho fatti interrogare su di me come religiosamente
(Mi stai interrogando in questo momento)
È un gioco e sto cercando di uccidere
Sto uccidendo merda chiamami da Riddick
Come ho fatto a farlo così facilmente che non sembra una ragazzina che tiene in mano il mio frullato
Viaggio sulla strada verso la luna, buon viaggio amico
Miss Frizzin' la gita
Guarda il tempo
Guarda il posto
Rotolando a Hollywood
Tutto quello che vedo è lo spazio
Tutto quello che vedo sono le stelle
Tutto quello che vedo è lo spazio
Avrò bisogno della mia puttana di partenza
Dammi il mio spazio (1, 2, 3)
Guarda il tempo
Guarda il posto
Rotolando a Hollywood
Tutto quello che vedo è lo spazio
Tutto quello che vedo sono le stelle
Tutto quello che vedo è lo spazio
Avrò bisogno della mia puttana di partenza
(Huh) Dammi il mio spazio
Sì, sì sì