Traduzione del testo della canzone I'M DEAD - Duckwrth, Sabrina Claudio

I'M DEAD (originale)

I’m dead, I’m dead
Ahh fuck the status-quo I’m dead
And to the bullshit I’m dead
Skull emoji, nigga I’m dead
I lone but I never am alone
Run with the wolves, Mobb Deep when I roam
I keep a cool head like a breeze on a stone
But hit me with the beef, I will flip like a phone
So keep the bullshit, let me focus on the wrist
Work while I cook, master chef with a twist
'Cause ain’t no other recipe, it’s right like this
I don’t rock diamonds but I shine so quick
Even in the darkness, I bring light to you
I shine for you
And I ain’t ever left something right for you
Let’s fly out of here, that’s what pilots do
The cash money shit big timers, too
Skip, skip to my loo
Me, me and my buffoon
You don’t like the way I mosh, you can shine my shoes
I’m just getting that shit off my head
Skull emoji nigga I’m dead
Oh yeah
They just want to be under the lights
I don’t really need that in my life, oh no
What if I just die with you tonight
Let’s go 'cause they want you to die
Whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh
And I ain’t trying to flex for you
I’ve been working all night on the grave shift hype, I’m dead
And I ain’t trying to flex for you
Been alone for all my life, I ain’t worried 'bout that, good God
I’m trying to get these checks for you
Trying to make the money flip, two beepers on the hip, aw shit
You know I wish the best for you
But if you ain’t mine to move, I find my groove like huh
Who let that funky-ass nigga up in the front row
You kept that whole lock, kept me out of the store
I kicked in the door, put that bass on the floor like uh
Now you all nervous as virgins that’s 'bout to explore
You tap out the fight, I tap in for some more of that head
Skull emoji nigga I’m dead
Oh yeah
They just want to be under the lights
I don’t really need that in my life, oh no
What if I just die with you tonight
Let’s go 'cause they want you to die
Whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh
Whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh
Don’t care what you say to me
Ain’t got the time for it
I’d rather die instead
Bitch, I’m dead
Don’t care what you say to me
Ain’t got the time for it
I’d rather die instead
Bitch, I’m dead
Whatever, whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh

(traduzione)

Sono morto, sono morto
Ahh, fanculo lo status quo, sono morto
E per cazzate sono morto
Emoji del teschio, negro, sono morto
Sono solo ma non sono mai solo
Corri con i lupi, Mobb Deep quando vado in giro
Mantengo la testa fredda come una brezza su una pietra
Ma colpiscimi con il manzo, girerò come un telefono
Quindi mantieni le stronzate, lasciami concentrarmi sul polso
Lavoro mentre cucino, maestro chef con un colpo di scena
Perché non c'è nessun'altra ricetta, è proprio così
Non scuoto i diamanti ma risplendo così velocemente
Anche nell'oscurità, ti porto la luce
Brillo per te
E non ho mai lasciato qualcosa di giusto per te
Voliamo via da qui, ecco cosa fanno i piloti
Anche i soldi in contanti fanno merda ai grandi timer
Salta, passa al mio gabinetto
Io, io e il mio buffone
Non ti piace il modo in cui mosh, puoi lucidare le mie scarpe
Mi sto solo togliendo quella merda dalla testa
Teschio emoji negro Sono morto
O si
Vogliono solo stare sotto le luci
Non ne ho davvero bisogno nella mia vita, oh no
E se morissi con te stanotte
Andiamo perché vogliono che tu muoia
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazzo, sono morto
Qualunque cosa mai, qualunque cosa mai, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, eh
E non sto cercando di flettermi per te
Ho lavorato tutta la notte al clamore del turno di tomba, sono morto
E non sto cercando di flettermi per te
Sono stato solo per tutta la vita, non sono preoccupato per questo, buon Dio
Sto cercando di ottenere questi assegni per te
Cercando di far girare i soldi, due segnali acustici sul fianco, aw merda
Sai che ti auguro il meglio
Ma se non sei mio per muoverti, trovo il mio solco come eh
Chi ha lasciato quel negro funky in prima fila
Hai tenuto tutta la serratura, mi hai tenuto fuori dal negozio
Ho dato un calcio alla porta, ho messo quel basso sul pavimento come uh
Ora siete tutti nervosi come vergini che stanno per esplorare
Tu interrompi il combattimento, io tocco per un po' di più di quella testa
Teschio emoji negro Sono morto
O si
Vogliono solo stare sotto le luci
Non ne ho davvero bisogno nella mia vita, oh no
E se morissi con te stanotte
Andiamo perché vogliono che tu muoia
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazzo, sono morto
Qualunque cosa mai, qualunque cosa mai, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, eh
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazzo, sono morto
Qualunque cosa mai, qualunque cosa mai, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, eh
Non importa cosa mi dici
Non ho tempo per questo
Preferirei morire invece
Cagna, sono morto
Non importa cosa mi dici
Non ho tempo per questo
Preferirei morire invece
Cagna, sono morto
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, ragazzo, sono morto
Qualunque cosa mai, qualunque cosa mai, ragazza sono morta
Qualunque cosa, qualunque cosa, qualunque cosa, eh