Traduzione del testo della canzone Forever May You Run - Gavin Rossdale

Forever May You Run (originale)

Take it easy on yourself
Take it easy on yourself
The silent sounds of yesterday
The ghost of you dancing in the hallway
Lunar to base, let’s get this on The kids have gone mad
They’ve been insane all along
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you
You don’t deserve to get lost
Soon will come, the waves will stop
The still of the night
Silhouettes in the half light
May your struggles all be won
Lunar to base, let’s get this on The kids have gone mad
They’ve been insane all along
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run, forever may you
I’m walking until the end
I got nowhere left to go
I got so in-between
Didn’t make it to the disco
The president’s in bed
They’re trying to find the king
Buddha he was busy
Jesus wasn’t in There is snow over the road
We’ll have to wait before we go So let the heat come in Where you end I begin
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run, forever may you run, run, run, run
You did it all to yourself

Forever May You Run (traduzione)

Vacci piano con te stesso
Vacci piano con te stesso
I suoni silenziosi di ieri
Il fantasma di te che balli nel corridoio
Lunare alla base, diamoci da fare. I bambini sono impazziti
Sono stati pazzi per tutto il tempo
Che tu possa correre per sempre, che tu possa correre per sempre
Per sempre puoi correre
Che tu possa correre per sempre, che tu possa correre per sempre
Per sempre tu possa
Non meriti di perderti
Presto arriverà, le onde si fermeranno
Il silenzio della notte
Sagome nella penombra
Possano le tue lotte essere tutte vinte
Lunare alla base, diamoci da fare. I bambini sono impazziti
Sono stati pazzi per tutto il tempo
Che tu possa correre per sempre, che tu possa correre per sempre
Per sempre puoi correre
Che tu possa correre per sempre, che tu possa correre per sempre
Che tu possa correre per sempre, che tu possa per sempre
Sto camminando fino alla fine
Non ho più nessun posto dove andare
Sono stato così in mezzo
Non è arrivato in discoteca
Il presidente è a letto
Stanno cercando di trovare il re
Buddha era impegnato
Gesù non era in C'è neve sulla strada
Dovremo aspettare prima di andare Quindi lascia che il caldo entri Dove finisci io comincio
Che tu possa correre per sempre, che tu possa correre per sempre
Per sempre puoi correre
Che tu possa correre per sempre, che tu possa correre per sempre
Che tu possa correre per sempre, che tu possa correre, correre, correre, correre per sempre
Hai fatto tutto da solo