Traduzione del testo della canzone Buddha's Eyes Are Everywhere - Bill Nelson

Buddha's Eyes Are Everywhere (originale)

Fascinating rhythm, I fear it’s gone too far
These thooughts are buzzing round my head, like bees trapped in a jar
Hold your horses, don’t despair
The Buddha’s eyes are everywhere
Speaking in riddles, fe-fi-fo-fum
By slender means, smoke and dreams, i’ll see my kingdom come
No paranoia, no need to fear
A moment of your precious time, and a word in your sweet ear
Count my blessings, don’t despair
The Buddha’s eyes are everywhere
Take my picture, don’t let me see
The Buddha’s eyes are watching me
Hold your horses, don’t despair
The Buddha’s eyes are everywhere
Lose your grip, untie your hair
The Buddha’s eyes are everywhere

(traduzione)

Ritmo affascinante, temo sia andato troppo oltre
Questi pensieri mi ronzano per la testa, come api intrappolate in un barattolo
Tieni i tuoi cavalli, non disperare
Gli occhi del Buddha sono ovunque
Parlando per enigmi, fe-fi-fo-fum
Con mezzi snelli, fumo e sogni, vedrò arrivare il mio regno
Nessuna paranoia, nessuna paura
Un momento del tuo tempo prezioso e una parola nel tuo dolce orecchio
Conta le mie benedizioni, non disperare
Gli occhi del Buddha sono ovunque
Scatta la mia foto, non farmi vedere
Gli occhi del Buddha mi osservano
Tieni i tuoi cavalli, non disperare
Gli occhi del Buddha sono ovunque
Perdi la presa, sciogli i capelli
Gli occhi del Buddha sono ovunque