Testi di Night And Day - Richard Durand, Christian Burns

Night And Day (originale)

You’re there
You’re in the stillness
And I can hardly catch my breath
‘Cuz you have it all
And you’ve got fire
And I will stop it from burning out
And through this flashing
And through this sound
It will lift us off the ground
With this power
We can be
If we blow the past a side now
I’ll stay around the border
I’ll keep a close eye on everything
And I’ll take electric messages
Because we need them to fix this hole
And through this flashing
And through this sound
It will lift us off the ground
With this power
We can be
If we blow the past a side now
So open up your eyes
And breath in once again
I’m here to tell you
It’ll be ok
The sky is empty
Blew it all away
I will protect you
I’ll give you my love
And it will stay with you night and day

(traduzione)

Tu sei qui
Sei nella quiete
E riesco a malapena a riprendere fiato
Perché hai tutto
E hai il fuoco
E impedirò che si esaurisca
E attraverso questo lampeggio
E attraverso questo suono
Ci solleverà da terra
Con questo potere
Noi possiamo essere
Se spingiamo il passato da parte adesso
Rimarrò oltre il confine
Terrò d'occhio tutto
E prenderò messaggi elettrici
Perché abbiamo bisogno di loro per riparare questo buco
E attraverso questo lampeggio
E attraverso questo suono
Ci solleverà da terra
Con questo potere
Noi possiamo essere
Se spingiamo il passato da parte adesso
Quindi apri gli occhi
E inspira ancora
Sono qui per dirtelo
Andrà bene
Il cielo è vuoto
Ha spazzato via tutto
Ti proteggerò
Ti darò il mio amore
E starà con te notte e giorno