Traduzione del testo della canzone Take What You Want - The Cars

Take What You Want (originale)

Take what you want
And leave what you don’t
Take what you want
And leave what you don’t
I’m painting a face
The color is dripping
Magnesium moments
In black fairy tales
I live on emotion
And comic relief
I put this one on you
Run, run, run like a thief
Am i all alone?
Am i all alone?
Salamander sunrise
Comes at 4:44
Lingerie madness
Don’t you kick down the door
Sweet sarah’s so wild
Don’t you know why i’m losing your head
Down the dark alley
Where rumours are spread
The room is so dark
I’m catching on fire
I’m in love with your face
It’s so confused by desire
Am i all alone?
am i all alone?
I’m winding it up It’s running back down
I’m winding it up It’s running back down
So take what you want
And leave what you don’t
Take it Take it Take it

Take What You Want (traduzione)

Prendi quello che vuoi
E lascia ciò che non lo fai
Prendi quello che vuoi
E lascia ciò che non lo fai
Sto dipingendo una faccia
Il colore sta gocciolando
Momenti di magnesio
Nelle fiabe nere
Vivo di emozione
E comico sollievo
Ti ho messo questo su di te
Corri, corri, corri come un ladro
Sono tutto solo?
Sono tutto solo?
Alba della salamandra
Arriva alle 4:44
Follia della biancheria intima
Non buttare giù la porta
La dolce Sarah è così selvaggia
Non sai perché sto perdendo la testa
In fondo al vicolo buio
Dove si diffondono le voci
La stanza è così buia
Sto prendendo fuoco
Sono innamorato del tuo viso
È così confuso dal desiderio
Sono tutto solo?
sono tutto solo?
Sto finendo Sta correndo di nuovo giù
Sto finendo Sta correndo di nuovo giù
Quindi prendi quello che vuoi
E lascia ciò che non lo fai
Prendi Prendi Prendilo