Traduzione del testo della canzone Great Expectations - Kiss, The Melbourne Symphony Orchestra

Great Expectations (originale)

You’re sittin' in your seat
And then you stand and clutch your breast
Our music drives you wild along with the rest
You watch me singing this song
You see what my mouth can do And you wish you were the one I was doing it to And you watch me playin' guitar
And you feel what my fingers can do And you wish you were the one I was doing it to Well, listen
You’ve got great expectations
You’ve got great expectations
You’re dying to be seen
And you wave and call my name
But in the day it seems that I’m a million miles away
You watch me beatin' my drum
And you know what my hands can do And you wish you were the one I was doing it to Well, listen
You’ve got great expectations
You’ve got great expectations
You’ve got great expectations
Then you feels these eyes from the stage
And you see me staring at you
And you hear between the lines, my voice is calling to you
Well, listen
You’ve got great expectations
You’ve got great expectations
You’ve got great expectations, do you want to play the role
You’ve got great expectations, you’d even sell me your soul
You’ve got great expectations
You’ve got great expectations
You’ve got great expectations, do you want to play the role
You’ve got great expectations, you’d even sell me your soul
You’ve got great expectations, as long as you can play the role
You’ve got great expectations

Great Expectations (traduzione)

Sei seduto al tuo posto
E poi ti alzi e ti afferri il seno
La nostra musica ti fa impazzire insieme al resto
Mi guardi cantare questa canzone
Vedi cosa può fare la mia bocca e vorresti essere quello a cui lo stavo facendo e mi guardi suonare la chitarra
E senti cosa possono fare le mie dita E vorresti essere quello a cui lo stavo facendo Beh, ascolta
Hai grandi aspettative
Hai grandi aspettative
Non vedi l'ora di essere visto
E tu fai la mano e chiami il mio nome
Ma di giorno sembra che io sia a milioni di miglia di distanza
Mi guardi battere il tamburo
E sai cosa possono fare le mie mani e vorresti essere quello a cui lo stavo facendo
Hai grandi aspettative
Hai grandi aspettative
Hai grandi aspettative
Poi senti questi occhi dal palco
E mi vedi fissarti
E senti tra le righe, la mia voce ti chiama
Bene, ascolta
Hai grandi aspettative
Hai grandi aspettative
Hai grandi aspettative, vuoi interpretare il ruolo
Hai grandi aspettative, mi venderesti persino la tua anima
Hai grandi aspettative
Hai grandi aspettative
Hai grandi aspettative, vuoi interpretare il ruolo
Hai grandi aspettative, mi venderesti persino la tua anima
Hai grandi aspettative, a patto che tu possa interpretare il ruolo
Hai grandi aspettative