Traduzione del testo della canzone Last Time We Danced - Betsy

Last Time We Danced (originale)

Take me back to when it was only you and me
Could never be lonely
Every last second I’d give to you
Endless drunken nights together, felt like this could last forever
Every morning I would think of you
So I drove all night to be by your side tonight
In my beat up car, following the stars
Drove all night to be by your side tonight
'Cause last time we danced, we were losing control
Last time we danced, you were touching my soul
Last time we
We were all alone and it felt like home
Last time we danced, your touch was like an addict’s drug
And all that I could see was love
You were touching my soul
Last time we danced
We were all alone and it felt like home
Time goes by, a light starts to flicker
Someone else stands in the mirror
Faces change but I stay here with you
Never ending fights, hungover
Seems like it could all be over
But every morning I still think of you
So I drove all night to be by your side tonight
In my beat up car, following the stars
Drove all night to be by your side tonight
'Cause last time we danced, we were losing control
Last time we danced, you were touching my soul
Last time we
We were all alone and it felt like home
Last time we danced, your touch was like an addict’s drug
And all that I could see was love
You were touching my soul
Last time we danced
We were all alone and it felt like home
Last time we
Last time we danced
'Cause last time we danced, your touch was like an addict’s drug
And all that I could see was love
You were touching my soul
Last time we danced
We were all alone and it felt like home
Last time we
Last time we

(traduzione)

Riportami a quando eravamo solo io e te
Non potrei mai essere solo
Ogni secondo che ti darei
Notti infinite da ubriachi insieme, sembrava che potesse durare per sempre
Ogni mattina ti penso
Quindi ho guidato tutta la notte per essere al tuo fianco stasera
Nella mia macchina malconcia, seguendo le stelle
Ho guidato tutta la notte per essere al tuo fianco stasera
Perché l'ultima volta che abbiamo ballato, stavamo perdendo il controllo
L'ultima volta che abbiamo ballato, stavi toccando la mia anima
L'ultima volta noi
Eravamo tutti soli e ci sentivamo a casa
L'ultima volta che abbiamo ballato, il tuo tocco era come una droga per i tossicodipendenti
E tutto ciò che potevo vedere era l'amore
Stavi toccando la mia anima
L'ultima volta che abbiamo ballato
Eravamo tutti soli e ci sentivamo a casa
Il tempo passa, una luce inizia a lampeggiare
Qualcun altro sta nello specchio
Le facce cambiano ma io resto qui con te
Litigi senza fine, postumi di una sbornia
Sembra che potrebbe essere tutto finito
Ma ogni mattina ti penso ancora
Quindi ho guidato tutta la notte per essere al tuo fianco stasera
Nella mia macchina malconcia, seguendo le stelle
Ho guidato tutta la notte per essere al tuo fianco stasera
Perché l'ultima volta che abbiamo ballato, stavamo perdendo il controllo
L'ultima volta che abbiamo ballato, stavi toccando la mia anima
L'ultima volta noi
Eravamo tutti soli e ci sentivamo a casa
L'ultima volta che abbiamo ballato, il tuo tocco era come una droga per i tossicodipendenti
E tutto ciò che potevo vedere era l'amore
Stavi toccando la mia anima
L'ultima volta che abbiamo ballato
Eravamo tutti soli e ci sentivamo a casa
L'ultima volta noi
L'ultima volta che abbiamo ballato
Perché l'ultima volta che abbiamo ballato, il tuo tocco era come una droga per i tossicodipendenti
E tutto ciò che potevo vedere era l'amore
Stavi toccando la mia anima
L'ultima volta che abbiamo ballato
Eravamo tutti soli e ci sentivamo a casa
L'ultima volta noi
L'ultima volta noi