Testi di Elephant feat. Erick Morillo - Alexandra Burke, Erick Morillo

Elephant feat. Erick Morillo (originale)

Ah, there’s an elephant standing in the room
Ah, though we’re all alone it’s not just me and you
You wanna talk, you wanna talk about it
Wanna talk, you wanna talk about it (eh, eh, eh)
You wanna talk, you wanna talk about it
There’s an elephant in the room
And it’s crushing me,
There’s no room to breathe
Got me backed against the wall like that
And I just can’t see,
'Cause it’s blinding me
Coming closer, I can’t relax
Ah, there’s an elephant standing in the room
Ah, though we’re all alone it’s not just me and you
You wanna talk, you wanna talk about it
Wanna talk, you wanna talk about it (eh, eh, eh)
You wanna talk, you wanna talk about it
There’s an elephant in the room
And it’s crushing me,
There’s no room to breathe
Got me backed against the wall like that
And I just can’t see,
'Cause it’s blinding me
Coming closer, I can’t relax

(traduzione)

Ah, c'è un elefante in piedi nella stanza
Ah, anche se siamo tutti soli, non siamo solo io e te
Vuoi parlare, vuoi parlarne
Vuoi parlare, vuoi parlarne (eh, eh, eh)
Vuoi parlare, vuoi parlarne
C'è un elefante nella stanza
E mi sta schiacciando,
Non c'è spazio per respirare
Mi ha messo con le spalle al muro in quel modo
E non riesco a vedere,
Perché mi sta accecando
Avvicinandomi, non riesco a rilassarmi
Ah, c'è un elefante in piedi nella stanza
Ah, anche se siamo tutti soli, non siamo solo io e te
Vuoi parlare, vuoi parlarne
Vuoi parlare, vuoi parlarne (eh, eh, eh)
Vuoi parlare, vuoi parlarne
C'è un elefante nella stanza
E mi sta schiacciando,
Non c'è spazio per respirare
Mi ha messo con le spalle al muro in quel modo
E non riesco a vedere,
Perché mi sta accecando
Avvicinandomi, non riesco a rilassarmi