Traduzione del testo della canzone Lionheart - Serenity

Lionheart (originale)

Darkness in my soul
Left inside of me
Thunder and lightning is
Everything I see
Try to forget all this cruel and pain
Forgiveness is all that I gain
Open your eyes, you will see
Jerusalem unites us against Saladin
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart
Salvation is my hope
At the holy grave
Through incense and candles
I’m praying on my knees
God will forgive me for all that I’ve done
To triumph the devil’s dark throne
Open your eyes, you will see
Jerusalem unites us against Saladin
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart
Open your eyes, you will see
Jerusalem unites us against Saladin
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart

Lionheart (traduzione)

Oscurità nella mia anima
Lasciato dentro di me
Tuoni e fulmini lo sono
Tutto quello che vedo
Cerca di dimenticare tutto questo dolore e crudeltà
Il perdono è tutto ciò che guadagno
Apri gli occhi, vedrai
Gerusalemme ci unisce contro Saladino
Come un leone, combattiamo
Insieme moriremo
Per la gloria del nostro dio
Giustizia dalla nostra parte
Questa croce guiderà la luce
Segui Riccardo Cuor di Leone
La salvezza è la mia speranza
Alla tomba santa
Attraverso incenso e candele
Sto pregando in ginocchio
Dio mi perdonerà per tutto ciò che ho fatto
Per trionfare sul trono oscuro del diavolo
Apri gli occhi, vedrai
Gerusalemme ci unisce contro Saladino
Come un leone, combattiamo
Insieme moriremo
Per la gloria del nostro dio
Giustizia dalla nostra parte
Questa croce guiderà la luce
Segui Riccardo Cuor di Leone
Apri gli occhi, vedrai
Gerusalemme ci unisce contro Saladino
Come un leone, combattiamo
Insieme moriremo
Per la gloria del nostro dio
Giustizia dalla nostra parte
Questa croce guiderà la luce
Segui Riccardo Cuor di Leone
Come un leone, combattiamo
Insieme moriremo
Per la gloria del nostro dio
Giustizia dalla nostra parte
Questa croce guiderà la luce
Segui Riccardo Cuor di Leone