Traduzione del testo della canzone Legacy of Tudors - Serenity

Legacy of Tudors (originale)

Pastime with good company
I love and shall until I die
Grudge who lust, but none deny
So God me please, thus live will I
For my pastance, hunt, sing, and dance
My heart is set!
All good sport, for my comfort
Who shall me let?
In a world of constant cruelty
Art and pleasure comfort all my senses
Game of thrones leading humanity
To lose the meaning of its existence
Love thyself last, love those hearts that hate thee
Corruption does not win more than honesty
When music plays its melody
Dancing made with majesty
Raise your stein of gloden wine
We drink in the name of glory
But times are hard and men fall dead
If they betray off comes their head
Rejoice from bitter taste of crime
Legacy of Tudors
At the age of obscure ignorance
Education is a precious gift
When faith is preaching intolerance
A righteous life becomes so hard to live
Learn to know and to decieve minds of foes
A man of true heart shall never fear woes
When music plays its melody
Dancing made with majesty
Raise your stein of gloden wine
We drink in the name of glory
But times are hard and men fall dead
If they betray off comes their head
Rejoice from bitter taste of crime
Legacy of Tudors
When music plays its melody
Dancing made with majesty
Raise your stein of gloden wine
We drink in the name of glory
But times are hard and men fall dead
If they betray off comes their head
Rejoice from bitter taste of crime
Legacy of Tudors
When music plays its melody
Dancing made with majesty
Raise your stein of golden wine
Legacy of Tudors

(traduzione)

Passatempo in buona compagnia
Amo e lo amerò finché non morirò
Rancore chi desidera, ma nessuno nega
Quindi, Dio, ti prego, così vivrò io
Per la mia pastanza, caccia, canta e balla
Il mio cuore è pronto!
Tutto buono sport, per il mio comfort
Chi devo lasciare?
In un mondo di costante crudeltà
L'arte e il piacere confortano tutti i miei sensi
Il Trono di Spade guida l'umanità
Per perdere il significato della sua esistenza
Ama te stesso per ultimo, ama quei cuori che ti odiano
La corruzione non vince più dell'onestà
Quando la musica suona la sua melodia
Ballo fatto con maestosità
Alza il boccale di vino gloden
Beviamo in nome della gloria
Ma i tempi sono duri e gli uomini cadono morti
Se si tradiscono gli viene la testa
Rallegrati dal sapore amaro del crimine
Eredità dei Tudor
All'età dell'oscura ignoranza
L'istruzione è un dono prezioso
Quando la fede è predicare l'intolleranza
Una vita retta diventa così difficile da vivere
Impara a conoscere e ingannare le menti dei nemici
Un uomo di vero cuore non teme mai guai
Quando la musica suona la sua melodia
Ballo fatto con maestosità
Alza il boccale di vino gloden
Beviamo in nome della gloria
Ma i tempi sono duri e gli uomini cadono morti
Se si tradiscono gli viene la testa
Rallegrati dal sapore amaro del crimine
Eredità dei Tudor
Quando la musica suona la sua melodia
Ballo fatto con maestosità
Alza il boccale di vino gloden
Beviamo in nome della gloria
Ma i tempi sono duri e gli uomini cadono morti
Se si tradiscono gli viene la testa
Rallegrati dal sapore amaro del crimine
Eredità dei Tudor
Quando la musica suona la sua melodia
Ballo fatto con maestosità
Alza il boccale di vino dorato
Eredità dei Tudor