| I’m so over the game and living for the weekend
| Sono così sopra il gioco e vivo per il fine settimana
|
| Let me outta this cage, so we can stop breathing
| Fammi uscire da questa gabbia, così possiamo smettere di respirare
|
| Oohh, fuck it let them talk about us,
| Oohh, fanculo lascia che parlino di noi,
|
| let them talk about us,
| lascia che parlino di noi,
|
| Oh they wanna play rough,
| Oh vogliono giocare duro,
|
| Oohh fuck it we never gon' stop
| Oohh, cazzo, non ci fermeremo mai
|
| Move to California and never grow up,
| Trasferisciti in California e non crescere mai,
|
| You and me in La La La La La Land,
| Io e te a La La La La La Land,
|
| We’ll be safe in La La La La La Land,
| Saremo al sicuro a La La La La Land,
|
| These Hollywood dreams started in the bedroom,
| Questi sogni di Hollywood sono iniziati nella camera da letto,
|
| You were telling me I could be anything,
| Mi stavi dicendo che potrei essere qualsiasi cosa,
|
| If only we could,
| Se solo potessimo,
|
| Run away to La La La La La Land,
| Scappa a La La La La Land,
|
| You and Me in,
| Io e te in,
|
| You and Me in,
| Io e te in,
|
| You and Me in La La La La La Land,
| Io e te a La La La La La Land,
|
| The life I’m living right now,
| La vita che sto vivendo in questo momento,
|
| Is never what I dreamed of,
| Non è mai quello che ho sognato
|
| So baby can we just drive,
| Quindi piccola possiamo guidare,
|
| til' we hit the ocean, just put the keys in,
| finché non raggiungiamo l'oceano, metti dentro le chiavi,
|
| Oohh, fuck it let them talk about us,
| Oohh, fanculo lascia che parlino di noi,
|
| let them talk about us,
| lascia che parlino di noi,
|
| Oh they wanna play rough,
| Oh vogliono giocare duro,
|
| Oohh, fuck it they don’t know where we’d stop,
| Oohh, fanculo non sanno dove ci fermeremmo,
|
| Move to California and never look back,
| Spostati in California e non voltarti mai indietro,
|
| You and me in La La La La La Land,
| Io e te a La La La La La Land,
|
| We’ll be safe in La La La La La Land,
| Saremo al sicuro a La La La La Land,
|
| These Hollywood dreams started in the bedroom,
| Questi sogni di Hollywood sono iniziati nella camera da letto,
|
| You were telling me I could be anything,
| Mi stavi dicendo che potrei essere qualsiasi cosa,
|
| If only we could,
| Se solo potessimo,
|
| Run away to La La La La La Land,
| Scappa a La La La La Land,
|
| If only we could,
| Se solo potessimo,
|
| Find a way to La La La La La Land
| Trova un modo per raggiungere La La La La La Land
|
| You and Me in,
| Io e te in,
|
| You and Me in,
| Io e te in,
|
| You and Me in La La La La La Land,
| Io e te a La La La La La Land,
|
| If only we could
| Se solo potessimo
|
| Run away to La La La La La Land,
| Scappa a La La La La Land,
|
| If only we could,
| Se solo potessimo,
|
| Find a way to La La La La La Land
| Trova un modo per raggiungere La La La La La Land
|
| If only we could,
| Se solo potessimo,
|
| Fall asleep in La La La La La Land. | Addormentarsi a La La La La Land. |