Traduzione del testo della canzone Grand Canaria - The Soundtrack Of Our Lives

Grand Canaria (originale)

Will you let me out of here?
Will you let me out?
Will you let me out of here?
Can you let me out?
Will you open up this cage?
Will you let me fly?
Oh, it’s been so long
Please, let me out of here
Please, let me out of here
Will you buy another one?
Buy another friend?
Will you buy another one?
Buy another friend?
It’s so lonely and i just can’t stand
Talking to myself
Oh, it’s been so long
Please, buy me antoher friend
Please, won’t you buy me a friend
If you ever let me out
I will be like you
And if you buy another friend
I will feed you, too
And if you ever let me fly
I will fly with you
Oh, it’s been so long
Please, let me out of here
Please, won’t you let me fly out of here
Please, let me out of here

(traduzione)

Mi fai uscire di qui?
Mi fai uscire?
Mi fai uscire di qui?
Puoi farmi uscire?
Aprirai questa gabbia?
Mi lascerai volare?
Oh, è passato così tanto tempo
Per favore, fammi uscire di qui
Per favore, fammi uscire di qui
Ne comprerai un altro?
Compri un altro amico?
Ne comprerai un altro?
Compri un altro amico?
È così solo e io non sopporto
Parlare a me stesso
Oh, è passato così tanto tempo
Per favore, comprami un'altra amica
Per favore, non mi comprerai un amico
Se mai mi fai uscire
Sarò come te
E se compri un altro amico
Darò da mangiare anche a te
E se mai mi lascerai volare
Volerò con te
Oh, è passato così tanto tempo
Per favore, fammi uscire di qui
Per favore, non mi lascerai volare via da qui
Per favore, fammi uscire di qui