Traduzione del testo della canzone Everything Beautiful Must Die - The Soundtrack Of Our Lives

Everything Beautiful Must Die (originale)

Everything beautiful must die
Everything nice must have an end
All of the lies came out tonight
And you forced me to leave what I just found
I wanna lay myself to sleep
I wanna lay myself to sleep
And forget about the love that burns my soul
Everything beautiful must die
Everything nice must have an end
The force of habit was so strong
But you made me believe for just a while
All of the animals in me
I guess they had t o stay awake
I thought that this time it could last
That we were special and without a past
I wanna lay myself to sleep
I wanna lay myself to sleep
And forget about the love that burns my soul

(traduzione)

Tutto ciò che è bello deve morire
Tutto ciò che è bello deve avere una fine
Tutte le bugie sono venute fuori stasera
E mi hai costretto a lasciare ciò che ho appena trovato
Voglio sdraiarmi per dormire
Voglio sdraiarmi per dormire
E dimentica l'amore che brucia la mia anima
Tutto ciò che è bello deve morire
Tutto ciò che è bello deve avere una fine
La forza dell'abitudine era così forte
Ma mi hai fatto credere solo per un po'
Tutti gli animali che sono in me
Immagino che dovessero rimanere svegli
Ho pensato che questa volta potesse durare
Che fossimo speciali e senza un passato
Voglio sdraiarmi per dormire
Voglio sdraiarmi per dormire
E dimentica l'amore che brucia la mia anima