| autumn’s child is back again
| il bambino dell'autunno è tornato di nuovo
|
| waiting for the summer’s end
| aspettando la fine dell'estate
|
| yellow fingers all around
| dita gialle tutt'intorno
|
| and they try to drag you back to common ground
| e cercano di riportarti su un terreno comune
|
| many seasons have been lost
| molte stagioni sono andate perse
|
| and this years eve was such a cost
| e la vigilia di quest'anno è stata un tale costo
|
| well, i don’t know really who’s to blame
| beh, non so davvero di chi è la colpa
|
| when your mind is going in a different way
| quando la tua mente sta andando in un modo diverso
|
| autum’s child you having fun
| figlio d'autunno ti stai divertendo
|
| and pretty soon the summer’s gone
| e presto l'estate è finita
|
| and if winter tries to kill your name
| e se l'inverno cerca di uccidere il tuo nome
|
| the spring comes back to ease your pain
| la primavera torna per alleviare il tuo dolore
|
| well, anybody’s hard to please
| beh, è difficile accontentare qualcuno
|
| when satisfaction is too much garanteed
| quando la soddisfazione è troppo garantita
|
| well, many seasons have been lost
| beh, molte stagioni sono andate perse
|
| and this years eve was such a cost
| e la vigilia di quest'anno è stata un tale costo
|
| well, i don’t know really who’s to blame
| beh, non so davvero di chi è la colpa
|
| when your mind is going in a different way | quando la tua mente sta andando in un modo diverso |