Traduzione del testo della canzone Lost Prophets In Vain - The Soundtrack Of Our Lives

Lost Prophets In Vain (originale)

I’m so sad to hear you’ve lost your way
But I am all around to hear what you say
Cause I believe you’ve still got faith in yourself
To be what you are not someone else
You used to be the king of the underground
And everyone was hung up within your sound
I believe that’s still inside your head
To be what you are for the living dead
Why can’t you remain
Let it all shine through
Lost prophets in vain
Shine a light on you
There’s nothing more to sacrifice
I’m so glad to hear you lost your way
Since I split myself in two be you and me
I believe you still got something to say
To be what you are and not some fake
Why can’t we remain
Let it all shine through
Lost prophets in vain
Shine on me and you
There’s nothing more to sacrifice
There’s nothing more to sacrifice
There’s nothing more to realize

(traduzione)

Sono così triste di sapere che hai perso la strada
Ma sono a disposizione per ascoltare quello che dici
Perché credo che tu abbia ancora fiducia in te stesso
Per essere ciò che non sei qualcun altro
Eri il re della metropolitana
E tutti erano bloccati all'interno del tuo suono
Credo che sia ancora nella tua testa
Essere ciò che sei per i morti viventi
Perché non puoi restare
Lascia che tutto risplenda
Profeti perduti invano
Fai luce su di te
Non c'è più niente da sacrificare
Sono così felice di sapere che hai perso la strada
Dal momento che mi sono diviso in due, sii io e te
Credo che tu abbia ancora qualcosa da dire
Per essere ciò che sei e non un falso
Perché non possiamo rimanere
Lascia che tutto risplenda
Profeti perduti invano
Brilla su me e te
Non c'è più niente da sacrificare
Non c'è più niente da sacrificare
Non c'è più niente da realizzare