Traduzione del testo della canzone Bigtime - The Soundtrack Of Our Lives

Bigtime (originale)

Welcome to the future, Welcome to the future
Get into the new speed, Get into the enemy
Mass communication (genemanipulation),
So what’s the occupation?
(What's your dedication?)
Welcome to the future, Straight into the future
Bigtime (Bigtime),
We’re all partners in crime,
Bigtime (Bigtime),
We’re all standing in line
Welcome to the future, Welcome to the future
Talking about the old times, Scared about the new times
Does anybody know you?
(will anybody need you?)
Can anybody please you?
(does anybody have to?)
Welcome to the future, Straight into to the future
Bigtime,
We’re all partners in crime,
Bigtime,
We’re all standing in line,
Bigtime,
We’re all partners in crime,
Bigtime,
We’ve all been left behind
Bigtime,
We’re all partners in crime,
Bigtime,
We’re all standing in line,
Bigtime,
We’re all partners in crime,
Bigtime,
We’ve all been left behind

Bigtime (traduzione)

Benvenuto nel futuro, benvenuto nel futuro
Entra nella nuova velocità, entra nel nemico
Comunicazione di massa (manipolazione genetica),
Allora qual è l'occupazione?
(Qual è la tua dedizione?)
Benvenuto nel futuro, dritto nel futuro
Bigtime (Bigtime),
Siamo tutti partner nel crimine,
Bigtime (Bigtime),
Siamo tutti in coda
Benvenuto nel futuro, benvenuto nel futuro
Parlando dei vecchi tempi, Paura dei nuovi tempi
Qualcuno ti conosce?
(qualcuno avrà bisogno di te?)
Qualcuno può farti piacere?
(qualcuno deve?)
Benvenuto nel futuro, dritto nel futuro
Alla grande,
Siamo tutti partner nel crimine,
Alla grande,
Siamo tutti in coda,
Alla grande,
Siamo tutti partner nel crimine,
Alla grande,
Siamo stati tutti lasciati indietro
Alla grande,
Siamo tutti partner nel crimine,
Alla grande,
Siamo tutti in coda,
Alla grande,
Siamo tutti partner nel crimine,
Alla grande,
Siamo stati tutti lasciati indietro