Traduzione del testo della canzone Thanks for the Memories - The 4-Skins

Thanks for the Memories (originale)

All you Skins just listen here
Our days are done don’t shed a tear
And we never got TO HAVE OUR SAY
Did you ever see the Oi!
Bands play
We couldn’t meet without trouble
We’d take some st but give back double
But the Skinheads WILL NEVER DIE
Did you see the flames light up the sky
And we say thanks for the memories
Thanks for it all
Wham Bam, Thank you mame
Thanks for the ball.
We read the papers and their lies
We see the fear in people’s eyes
I won’t admit that right weren’t ON OUR SIDE
But I see my allies RUN and HIDE
We stood our ground throughout it all
No regrets we had a ball
But I will always face my en-em-ies
Standing up and never on my knees
And we say Thanks for the memories
Thanks for it all
Wham Bam, Thank you mame
Thanks for the ball
Come on all you skins just listen here
Your time has come so never fear
We’ll have to fight and WE’LL HAVE OUR SAY
Did you ever see the 4 Skins play
And we say, Thanks for the memories
Thanks for it all
Wham bam, Thank you mame
Thanks for the ball
THANKS FOR THE MEMORIES
TAKEN FOR A FOOL
GO ON THE ATTACK, TAKE THE KNIVES OUT FROM YA BACK
THANKS FOR f ALL!

Thanks for the Memories (traduzione)

Tutti voi Skin ascoltate qui
I nostri giorni sono finiti, non versiamo una lacrima
E non abbiamo mai avuto modo di DIRE LA NOSTRA
Hai mai visto l'Oi!
Le band suonano
Non potremmo incontrarci senza problemi
Prendiamo un po' di m ma restituiamo il doppio
Ma gli Skinhead non moriranno MAI
Hai visto le fiamme illuminare il cielo
E diciamo grazie per i ricordi
Grazie per tutto
Wham Bam, grazie mamma
Grazie per la palla.
Leggiamo i giornali e le loro bugie
Vediamo la paura negli occhi delle persone
Non ammetterò che il diritto non fosse dalla nostra parte
Ma vedo i miei alleati correre e nascondersi
Abbiamo mantenuto la nostra posizione in tutto questo
Nessun rimpianto abbiamo avuto una palla
Ma affronterò sempre i miei nemici
In piedi e mai in ginocchio
E diciamo Grazie per i ricordi
Grazie per tutto
Wham Bam, grazie mamma
Grazie per la palla
Forza tutti voi skin ascoltate qui
Il tuo momento è arrivato, quindi non temere mai
Dovremo combattere e DIRE LA NOSTRA
Hai mai visto le 4 skin giocare
E diciamo, grazie per i ricordi
Grazie per tutto
Wham bam, grazie mamma
Grazie per la palla
GRAZIE PER I RICORDI
PRESO PER UNO SCIOCCO
AVANTI ALL'ATTACCO, TOGLIERE I COLTELLI DA LA RETRO
GRAZIE PER TUTTI!