Traduzione del testo della canzone Clockwork Skinhead - The 4-Skins

Clockwork Skinhead (originale)

Wearing braces, the red, white, and blue
Doing what he thinks he ought to do
Used to be a punk and a mod too
Or is it just a phase he’s going through
He’s a Clockwork skinhead, just a clockwork skinhead
Clockwork skinhead- got no choice
He’s a Clockwork skinhead, just a clockwork skinhead
Clockwork skinhead-One of the boys
Take him to the pub, buy him a beer
Tell him what he wants to hear
Wind him up like clockwork toy
Wants to be a man but he’s just a boy
He’s a Clockwork skinhead, just a clockwork skinhead
Clockwork skinhead- got no choice
He’s a Clockwork skinhead, just a clockwork skinhead
Clockwork skinhead-One of the boys
Believes everything the papers say
What’s he gonna be today
What is it hip to be
Will he be himself or will he copy me?
He’s a Clockwork skinhead, just a clockwork skinhead
Clockwork skinhead- got no choice
He’s a Clockwork skinhead, just a clockwork skinhead
Clockwork skinhead-One of the boys

Clockwork Skinhead (traduzione)

Indossa le bretelle, quella rossa, bianca e blu
Fare quello che pensa di dover fare
Un tempo ero un punk e anche un mod
O è solo una fase che sta attraversando
È uno skinhead di Clockwork, solo uno skinhead di Clockwork
Skinhead di Clockwork: non ho scelta
È uno skinhead di Clockwork, solo uno skinhead di Clockwork
Skinhead di Clockwork: uno dei ragazzi
Portalo al pub, offrigli una birra
Digli cosa vuole sentire
Caricalo come un giocattolo a orologeria
Vuole essere un uomo ma è solo un ragazzo
È uno skinhead di Clockwork, solo uno skinhead di Clockwork
Skinhead di Clockwork: non ho scelta
È uno skinhead di Clockwork, solo uno skinhead di Clockwork
Skinhead di Clockwork: uno dei ragazzi
Crede a tutto quello che dicono i giornali
Cosa sarà oggi
Che cosa è essere alla moda
Sarà se stesso o mi copierà?
È uno skinhead di Clockwork, solo uno skinhead di Clockwork
Skinhead di Clockwork: non ho scelta
È uno skinhead di Clockwork, solo uno skinhead di Clockwork
Skinhead di Clockwork: uno dei ragazzi